《阿三妹奉茶》客英雙語有聲書(1套3冊附書盒) ,

作者:彭歲玲

出版社:臺東縣藝術人文三創協會

ISBN:9789869434232

$75.00

產品號碼: 146498 貨號: 9789869434232 分類: , 標籤: , , , ,
樸實的圖文呈現常民生活中為他人著想及充滿愛心的溫馨人情味。

  《阿三妹奉茶—添丁亭、膨風茶、礱糠析》這三本系列套書是彭歲玲(澎澎老師) 圖文創作的繪本故事書,故事內文以客語、英文及華語呈現,每頁內文附錄客語及英語朗讀的QR Code便於讀者學習語音,是一套客英雙語的有聲書。

  本套書以一個小女孩的日常生活為主軸,描述奉茶文化,早期村莊的田野路旁或山上大樹下,常會看見專門為出外人準備的奉茶,本套書呈現常民生活中體恤他人及充滿愛心的溫馨人情味,傳承珍貴的文化。

  三本故事書分別描述了三種不同奉茶形式,一種是大水缸裝著煮過的白開水茶,一種是水缸開水裡加了稻殼(粗糠)在上面,另外還有用大茶壺裝的茶葉茶。圖畫裡也呈現了早期生活面貌及客家文化特色。

  第一本「添丁亭」描述了這座奉茶亭命名為添丁亭的真實故事,呈現早期辛苦的勞動情景以及感恩的重要意義。

  第二本「膨風茶」被小蟲(小綠葉蟬)咬過的茶葉茶特別甘甜,描述了膨風茶的典故,故事中呈現了客家人節儉的精神,同時也讓孩子思考被蟲咬過的很醜的農作物,真的不好嗎?

  第三本「礱糠析」特別讓讀者思考為何茶水裡放稻殼呢?若了解特殊的意義,就能體會到先民的生活智慧。
 

目錄

系列繪本故事套書,共三本
第一本「添丁亭」
第二本「膨風茶」
第三本「礱糠析」

 

作者介紹

作者簡介

彭歲玲

  原籍苗栗三義,台東大學華語文學系台灣語文教育碩士,教職退休後,持續著力於客家文化及語言的傳承。現任客家委員會委員、講客廣播電臺主持人、客語文學作家、客語薪傳師。

  喜愛文學與繪畫,客語文學作品曾多次獲獎;榮獲2015桐花文學客語新詩獎,教育部102閩客語文學教師組短篇小說獎,102客家筆會客語文學創作短篇小說獎,六堆大路關文學獎103、104年客語現代詩及短篇小說獎,106、108年苗栗縣文學獎榮獲兒童文學創作類入選並出版。參與「客家女聲」女詩人團隊,喜歡創作及吟唱客語詩分享客語之美。

  現居台東,專注創作,也帶領孩童創作詩畫及童話繪本著作如下:

  一、個人創作:詩畫選集《記得你个好》。繪本:《阿三妹奉茶—添丁亭、膨風茶、礱糠析》、《沙鼻牯》、《雲火龍》。

  二、師生合著:《蟻公莫拉厓-客華雙語童詩童畫集》。細人仔狂想童話集:《來尞喔》、《湛斗喔》、《當打眼》、《毋盼得》。

  作者相關參考資訊請搜尋關鍵字「靚靚山海戀」

出版地

台灣

出版日期

02/01/2021

印刷

全彩印刷

版別

初版

裝訂

精裝

語系

繁體中文

頁數

64