《香港日佔時期課本:初小公民(一九四三中文)》《嚴重的香港(一九三八中文)》《香港事情(一九一七日文)》合刊(POD) ,

出版社:心一堂

ISBN:9789888583706

$94.75

Product ID: 148560 SKU: 9789888583706 Categories: , Tags: , , ,
  《香港早期課本(日佔淪陷時期)──初小公民(增補版)(一九四三中文)》,卷首有裕仁天皇(1901-1989)的勅語及香港占領地總督磯谷廉介中將(1986-1967)的告諭。本書刊行於香港淪陷(1941-1945)的三年零八個月艱苦日子之中。作為初小學生教材,本書內容極盡歪曲事實之能事,大力灌輸「大東亞共榮圈」之思想。磯谷廉介將香港一地說成「我東洋之土地」,又厚顏聲稱日本皇軍佔領香港,令香港成為「大日本之皇土」。
 
  由課文內容,讀者可以一窺侵略者用作愚民洗腦式教材的真實面貌,包括強迫香港學童學習日文,認識日本國歌、國花、國旗、神社、武士、日本風景名勝等重要主權象徵。又有港日兩地兒童書信往來的虛構故事,淡化日本軍國主義者鐵蹄蹂躪下的真實慘況。至於美化掠奪香港市民財富的軍用手票,將香港地方行政區域改為日文名字等等,都是香港日治淪陷時期社會實況的第一手資料,是研究香港本土地方歷史的珍貴材料。
 
  磯谷廉介(1886-1967),二戰香港日治淪陷時期第一任香港占領地總督,戰後被南京軍事法庭判處終身監禁,後獲提早釋放。
 
  《嚴重的香港(一九三八中文)》是一本包括中文、日文和英文資料的匯編,於一九三八年五月在漢口(隸武漢)與廣州兩地同時發行,顧名思義,本書取材多以能闡明香港當時形勢嚴峻的分析。前一年日本發動七七蘆溝橋事變,並迅速攻佔北京和當時中國首都南京,半年之後武漢廣州兩地亦先後淪陷。
 
  本書在中國處於第二次世界大戰未正式暴發之前,獨力抵抗日本侵略的孤立狀態時刊行,作為面向中國未淪陷區讀者的參考書籍。原書搜集一些對當時香港時局的評論,資料來源廣泛,外文只作中譯而不附加編者評論,客觀可取。香港是地處中國南大門的一個英佔自由港,戰略地位非常重要和特殊,成為當時國際間諜活動中心。書中有從日本人的視角簡介當時日本人在香港澳門兩地僑居的實況,側面一窺當時英日的緊張戰略關係;亦有談及日本攻打香港以切斷廣州對外聯繫的嚴重威脅,以及當時香港備戰與防務概況。
 
  是書編輯方向有別於本叢書其他書籍,彌足珍貴,是研究香港戰前歷史和當時國際局勢不可多得的重要參考。
 
  《香港事情(一九一七日文)》,原日本大正六年(一九一七)日本外務省通商局於日本東京出版。本書雖是日文著作,內文主要是漢字及大量表格及數字,中文讀者也可大致理解。本書是早期中文、英文以外最詳盡介紹香港各方面調查研究紀錄匯總。以日本內容包括當時香港的地理、沿革、衛生、政治、財政、治安、港灣、交通、通信、土木(基礎設施)、貨幣及金融、商事(商業)、農礦漁業、移民及勞動、教育、宗教並公益施設、在留本邦人(在港日人)等,并附用多幀當時照片、地圖、統計數據等第一手資料。當時台灣已被日本佔據統治,書中也有將香港與台灣比較的內容。也記錄了當時日人在香港的活動情況。 與《香港陷落(一九四一中文)》、《軍政下の香港(一九四四日文)》可知日人從二十世紀10年代至40年代, 對香港從詳盡的資料搜集、分析至侵佔的歷程,是非常珍貴詳盡的早期香港史料。
 
本書特色
 
  ●稀見香港史文獻– 香港日治淪陷時期必讀史料!
  ●本書為香港日治淪陷時期的初小教科書,主要以歪曲的美化筆法,向幼童灌輸日本大東亞共榮圈的概念,以及日本國家主權的種種象徵。
  ●珍貴香港史文獻– 《嚴重的香港(一九三八中文)》: 中文、日文和英文資料的匯編
  ●珍貴香港史文獻–   《香港事情(一九一七日文)》早期中文、英文以外最詳盡介紹香港各方面調查研究紀錄匯總。

目錄

《香港早期課本(日佔淪陷時期)──初小公民(增補版)(一九四三中文)》
目次
教育勅語
告諭
第一課 日本
第二課 新的香港
第三課 日本國歌(君が代)
第四課 日本語
第五課 櫻花
第六課 日本風景
第七課 好朋友(信雄君的信)(一)
第八課 好朋友(達明君的信)(二)
第九課 島上的人
第十課 神社
第十一課 香港的通貨
第十二課 一粒米
第十三課 關於放育勅語
第十四課 日本的武士
第十五課 保衛東亞
第十六課 國旗
第十七課 乃木大將的幼年時代

出版地

台灣

出版日期

03/19/2021

印刷

單色印刷

版別

初版

裝訂

平裝

語系

繁體中文

頁數

504