世界名著作品集20:安娜‧卡列尼娜(上)【全新譯校】 ,

Anna Karenina

作者:L·托爾斯泰

譯者:邢琳琳

出版社:風雲時代

ISBN:9789863529545

$39.50

產品號碼: 159029 貨號: 9789863529545 分類: , 標籤: , , , , ,

  托爾斯泰享譽世界的長篇小說,在本書出版不久,社會就公認它是一部了不起的巨著,它所達到的高度是俄國文學從未達到過的。    

  偉大作家杜思妥耶夫斯基:「這是一部盡善盡美的藝術傑作,現代歐洲文學中沒有一部同類的東西可以和它相比!」

  《安娜.卡列尼娜》通過女主人公安娜追求愛情而失敗的悲劇和列文在農村面臨危機而進行的改革與探索這兩條線索,描繪了俄國從莫斯科到外省鄉村廣闊而豐富多彩的圖景,先後描寫了一百五十多個人物,是一部社會百科全書式的作品。

  書中的女主人公安娜.卡列尼娜是俄羅斯文學中最動人的婦女形象之一,也是世界文學史上最優美豐滿的女性形象之一。對一位上流社會的貴族女性來說,背叛丈夫、拋棄孩子是十分令人不齒的事情,然而,安娜.卡列尼娜為什麼要這麼做呢?

  《安娜.卡列尼娜》引起了「一場真正的社會大爆炸」,它的各個章節都引起了整個社會的關注,及無休無止的「議論、推崇、非難和爭吵,彷彿事情關涉每個人最切身的問題」。

  幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。-托爾斯泰

  十九世紀俄羅斯的上流社會裡,彼得堡貴夫人安娜是皇室後裔,大官僚卡列寧的妻子,她豔冠群芳,美貌絕倫。她的哥哥奧布隆斯基住在莫斯科,過著放蕩的生活。他與過去的家庭女教師有著曖昧關係,妻子多莉發覺後,非常痛苦。安娜為了調解哥嫂的矛盾來到莫斯科,在火車站與近衛軍軍官沃倫斯基邂逅。安娜的高雅風姿和笑容中蘊涵的一股鮮活的生命力使沃倫斯基為之傾倒,對她一見鍾情。

  與此同時,莊園貴族列文也來到莫斯科,他已年過三十,渴望建立家庭,決定向他青年時代就喜愛的基蒂求婚,而當時基蒂正迷戀著沃倫斯基,拒絕了列文。但沃倫斯基見到安娜後就不再與基蒂交往。安娜的到來使多莉和丈夫言歸於好,卻使多莉的妹妹基蒂陷入感情的不幸…

目錄

出版緣起
譯者序

※上卷
◎第一部
1外遇
2不忠實的理由
3無法修復的關係
4憔悴的妻子
5性格不同的好友
6進城的目的
7哲學問題
8一張字條
9充滿魅力的少女
10回憶中的幸福
11彼得堡的花花公子
12操心的公爵夫人
13求婚
14幸運的對手
15茫茫前途
16有意勾引,無意結婚
17彼得堡火車站
18火車站的會面
19安娜來訪
20美好年華
21和好
22最幸福的一天
23瑪佐卡舞
24哥哥尼古拉的生活
25黑暗齷齪的房間
26一切事在人為
27夢想
28心中的隱私
29歸途
30再次相逢
31生活的唯一意義
32回歸家庭
33丈夫
34輕鬆快樂的世界
 
◎第二部
1心碎
2雖然是恥辱也得克服
3姐妹心事
4彼得堡的上流社會
5調戲醜聞
6不能直說的事
7幸與不幸的極端
8不合理的荒謬現實
9對妻子的警告
10不能穿越的壁壘
11夢中的兩個丈夫
12漸漸消散的痛苦記憶
13惱怒
14快樂不在於發現了真理
15狩獵時光
16希望
17上當受騙的買賣
18少年維特式的狂熱
19賽馬
20芬蘭小屋
21必須結束虛偽生活
22這件事情的全部意義
23不願正視的東西
24賽馬場
25不可原諒的錯誤
26戴綠帽子的丈夫
27弄虛作假
28丈夫和情夫
29驚慌失措
30十全十美的完人
31瓦蓮卡小姐
32什麼是最重要的事
33精神生活
34真正的天使
35德國療傷
 
◎第三部
1田園生活
2夏季收播交接的時節
3兄弟之間
4勞動的樂趣
5草場
6勞動療法
7唯一的安慰
8採藥草的農婦
9列文來訪
10自尊心
11剛剛覺醒的愛情
12唯一
13改過自新的機會
14給妻子的信
15坦白後
16永遠有罪的妻子
17邀約
18彼得堡城裡最快活的人
19收支失衡
20捉摸不定的關係
21男人的絆腳石
22花園之約
23什麼也不會改變
24不可逾越的鴻溝
25農家的幸福生活
26斯維亞日斯基家
27農奴解放
28農業改革
29地主與農民
30不流血的革命
31萬物不可逃避的歸宿
32心裡話
 
◎第四部
1形同陌路
2幽會
3嫉妒
4憤怒與懲罰
5脫離關係
6遠行
7宴會的安排
8離婚訴訟
9成功的宴會
10權利與義務
11神秘的心心相印
12難以原諒
13猜字謎的愛情
14無比幸福
15愛情的光芒
16痛苦心情的日記
17妻子的懇求
18回憶失去的幸福
19錯誤的後果
20難堪處境
21緊繃的弦
22出路
23出走

作者介紹

作者簡介

L.托爾斯泰(Leo Tolstoy 1828-1910)

  俄國文豪托爾斯泰,公認為世界最偉大作家之一。出生於貴族家庭,父親曾參加1812年拿破崙進攻莫斯科的俄法戰爭,幼年父母雙亡,由親戚撫養長大。1844年進入喀山大學,受到盧梭、孟德斯鳩等啟蒙思想家影響。1847年輟學,在自己莊園試圖改革農奴制,但未成功。曾參與克里米亞戰爭。其長篇著作《戰爭與和平》、《安娜.卡列尼娜》、《復活》皆深刻刻劃俄國社會生活。晚年力求過簡樸的平民生活,因與妻子不睦而離家出走,最終病逝於在阿斯塔波沃車站的站長室,享年82歲。

譯者簡介

邢琳琳

  畢業於天津外國語大學,主修英語語言文學和口筆譯專業,獲得文學士學位。現為天津現代職業技術學院講師,主要研究英語語言文學、英語聽說教學、英漢語言對比等。一直堅信心靈通過書籍觀察世界,愛好讀書就該一如既往。曾發表《威廉.布萊克和他偉大的詩歌》、《關於高職學生職業能力的研究和培養》、《淺談高職英語口語課堂教學》等論文。
 

出版地

台灣

出版日期

08/19/2021

印刷

單色印刷

版別

初版

裝訂

平裝

語系

繁體中文

頁數

576