中國滲透:揭開中共不戰而屈人之兵的隱形攻勢

Political Warfare : Strategies for Combating China’s Plan to "Win Without Fighting"

作者:凱瑞·葛宣尼克

譯者:余宗基, 簡妙娟

出版社:今周刊

ISBN:9786267266694

$36.50

產品號碼: 234487 貨號: 9786267266694 分類: 標籤: , , , , , ,
美國國防部戰略專家與智庫學者,
深入台灣與泰國兩地,直擊中國無孔不入的政治作戰。
為何中共在泰國已取得全面勝利?
台灣雖然暫時成功抵禦,但接下來呢?

  中國一直在針對台灣、美國和世界許多國家進行一系列隱匿且全面的政治作戰,以實現其國家極權目標並獲取全球霸權地位——不費一兵一卒、不需開任何一槍。

  美國國防部戰略專家與智庫學者葛宣尼克教授,是有三十多經驗的情報/反情報與戰略通信研究專家。他發現中國透過「一帶一路」全球倡議、新冠肺炎大流行的衛生外交戰、頑強的「戰狼」與「小粉紅網軍」,以及對台灣防空識別區的持續入侵,都只是北京為實現這一目標的政治作戰典型手段。

  事實上,除了台灣外,中國投入大量財力和人力在世界各地進行政治作戰,以向其他國家施加壓力,使其符合中國利益。葛宣尼克教授在本書中深入拆解與層層剖析中華人民共和國的政治作戰行動,從起源的歷史背景、發展脈絡,到行動目標鎖定及詳細策略與技術。他還深入研究旨在破壞台灣和泰國體制的中共政治作戰案例:如今,泰國政壇、商界已被其牢牢掌控;台灣目前打出一波精彩反擊,但究竟能夠對抗多久呢?

  政治作戰手段各國都有,究竟為何不能接受中國的崛起?

  人們常常以自居中立理性的態度來捫心自問,卻忽略了中國本身就是極權主義及法西斯政權的本質,且中共滲透他國的手段是無視人權、法治,是毫無任何底限且不受監督的。更可怕的是,中共更擅於運用民主國家的弱點與愚眛的同情者,在其內部製造分化的裂縫,並一步步擴大這種對立。

  中國正傾全國之力與世上大多數國家進行政治作戰,這是一種侵略性的全面戰爭。而民主政府通常缺乏對政治作戰威脅的理解和反應手段,往往只會制定薄弱的法律和政策來應對。更糟糕的是,由於許多國家沒有意識到自己受到攻擊或不願承認這一事實,所以根本無法有效或放棄應對。冷戰結束的三十後,大多數國家失去認識和打擊政治作戰的能力,美國歷來為其全球盟友和聯盟夥伴提供國安支援,但連美國國內的外交或國防學院機構,都已不教授中國政治作戰相關知識。

  「中共的方法是透過顛覆、滲透、收購媒體、媒體戰、心理戰、法律戰來分裂和征服我們。」葛宣尼克認為,中共一直在台灣和美國的社會中播下不和的種子,使人們忙於應對內部矛盾,而意識不到他們所面臨的外部威脅。

  「我們沒有注意中國在做什麼,無論是透過干預政策、干預選舉,也無論是收買、脅迫、恐嚇我們的連鎖酒店、企業,甚至是職棒大聯盟MLB或職籃聯盟NBA,我們就是沒有關注這一點,」他說,「我們太專注於內鬥,以至於尚未意識到中國對我們發動戰爭前就早已分崩離析了。」

  有史以來最隱祕無聲、靈活有效的政治作戰行動,
  已全面滲透你我的生活中!
  身處最前線的台灣與民主盟邦們,對抗中國的祕密入侵,就從知己知彼開始。

  葛宣尼克教授在本書中,清楚定義了中國威脅的性質與手段,同時揭開中共慣用的政治作戰戰略、核心目標和操作實踐。希望透過詳細而富有洞察力的案例研究,來探討旨在破壞泰國(美國盟友)和台灣(親密朋友)的一系列政治作戰行動,並提供一套能有效反制並擊敗中國滲透全球的建議與作法。

  ◤深入中國統戰行動第一線◢
  作者三十年來在台灣、泰國等地豐富的實務工作經驗,以及他在此期間擔任美國國家戰略溝通、反間諜、情報工作和國際關係教學方面的親身經歷,對台灣與民主盟邦們的國家安全有至關重要參考價值。

  ◤中國,必須識別◢
  儘管台灣已經在政治作戰戰場上累積相當豐富的實戰經驗,但隨著中國對台政治作戰威脅不斷加劇、手段不斷推陳出新,台灣絕不能有絲毫鬆懈!島上的人們絕對需時時提高警覺,持續投入大量工作和國家資源才能確保台灣安全。

  ◤捍衛民主,保衛台灣◢
  本書提供最前線觀察的重要政策建議,以反擊中共的政治作戰行動,讓台灣人民能夠繼續保護和確保民主體制,並在國際社會中找到台灣人應屬的國際地位。

各界推薦

  ※專文推薦
  余宗基|前國防大學政戰學院少將院長、本書譯者
  王 立|「王立第二戰研所」版主
  博  明|美國國安會前副國家安全顧問
  華萊斯.葛瑞森|美國亞太事務局前助理國務卿
  大衛.史達威|美國亞太事務局前助理國務卿

  ※齊心盛讚(依首字筆畫排序)
  汪    浩|國際政經專家
  沈 伯 洋|台北大學犯罪學研究所副教授
  李 志 德|端傳媒前總編輯、現任職事實查核機構
  巫師地理|地理及國際情勢粉絲專頁
  胡 采 蘋|財經媒體人
  陳 方 隅|美國台灣觀測站共同編輯、東吳大學政治系助理教授

  台灣已成為中共發動政治作戰行動對抗其他民主國家的試驗場。──余宗基(前國防大學政戰學院少將院長、本書譯者)

  民主制度不存,人民哪有保障可言,而對抗滲透的第一步,就要從由重新認識名詞、定義名詞開始。──王立(「王立第二戰研所」版主)

  我向關心中共透過「政治作戰」對所有國家構成生存威脅的官員,鄭重推薦這本書。──博明(美國國安會前副國家安全顧問)

  本書中提供了有用的戰略、作戰和戰術層級的建議,這些都是能有效遏制、對抗和擊敗中國的政治作戰行動、發展成國家一致性戰略的成功關鍵。──華萊斯.葛瑞森(美國亞太事務局前助理國務卿) 

  《中國滲透》中文版,是一份送給台灣人民的禮物,特別是在他們歷史上的這個關鍵時刻,同時也是給全球華語人民的禮物。──大衛.史達威(美國亞太事務局前助理國務卿)
 

目錄

推薦序 一本對抗中國政治作戰行動的寶典/華萊斯.葛瑞森
推薦序 一份給全球華人的禮物/大衛.史達威
推薦序 對抗中國「不戰而勝」計畫的策略/博明
推薦序 中國統戰並非只是統一台灣而已/王立
譯者序 台灣已成為中共發動政治作戰行動的試驗場/余宗基
自  序 正視中國的滲透,已刻不容緩
台灣版序 期許台灣人民正視中國政治作戰攻勢

第一章    何謂中國特色的政治作戰
為何不能接受中國崛起?/具中國特色且致命的政治作戰武器/以經濟脅迫與公共輿論戰威脅全球/政治作戰各國都有,但皆不比中國全面且隱祕

第二章    政治作戰的術語與定義
超限戰/三戰/公共輿論或媒體戰/心理戰/法律戰/積極行動/統戰工作/聯絡工作/公共外交和軟實力、鋭實力/混合型戰爭/自我審查、極權主義和法西斯主義

第三章 中國政治作戰簡史
險峻環生滋長排外心理/中共師承古代專制/蘇聯對中共的影響/統一戰線:中國的神奇法寶/政治作戰的積極手段/中國的「魅力攻勢」和「復興統戰」/習近平時代的政治作戰/解放軍改革與「無所不在的鬥爭」/將統一戰線推向前線/利用每一道西方的矛盾裂縫

第四章 拆解中國政治作戰的目標、方式、手段和戰時支援體系
識別中國政治作戰的顯著特點/資金和經濟層面的方法和手段/中共政戰的組織體系/政治作戰支援解放軍軍事作戰

第五章 由親美轉向親中:中國對泰國的政治作戰概述
中泰關係的起源/移民增加與民族主義興起/戰爭年代/中泰的關係建立與決裂/泰國境內的游擊戰有中共在撐腰/尼克森主義和中泰關係的重新評估/大地震般的重整:從熱戰到冷和平/經濟和政治交集:中泰關係持續升溫/亞洲金融危機和塔克辛的崛起/泰國的「中國模式」/美國的視而不見/二○一四年政變及另一次巨大轉變

第六章 中國成功滲透泰國的目標、策略與戰術
中國對泰國進行政治作戰的目標和策略/中國在泰國政治作戰的預期結果/中國在泰國政治作戰的主題和對象/中國對泰國政治作戰的工具、戰術、技巧和程序

第七章 頑強抵抗的民主之島:中國對台灣的政治作戰概述
從兩岸關係解讀台灣的政治地位/台灣和美國的關係/「一個中國」的神話/台灣、中華民國和毛澤東/中國內戰持續進行中的政治作戰/瞄準台灣/中國模式、一國兩制和統一戰線/民進黨的崛起:陳水扁政府/馬英九時代:和解與滲透/蔡英文總統與「冷和平」/二○一八年期中選舉干預/二○二○年的總統大選干預/新冠肺炎大流行的戰場

第八章 中國試圖全面滲透台灣的目標、策略與戰術
中國對台灣進行政治作戰的目標和策略/中國對台灣政治作戰的預期結果/中國針對台灣政治作戰的主題和對象/中國對台灣政治作戰的工具、戰術、技巧和程序

第九章 結論與建議:如何對抗中國的政治作戰行動?
將中國威脅精確命名為:政治作戰/制定國家戰略/重建國家級機構/設立認識中共政治作戰的教育課程/建立智庫:亞洲政治作戰威脅對策中心/調查、干擾和起訴中國政治作戰行動/監控、追蹤和揭露中國政治作戰行動/定期揭露中國政治作戰行動/提高中共干預成本/針對侵犯人權的中共官員和附屬機構採取法律行動/鼓勵專注對抗中國政治作戰的學術研究/立法降低中共新聞和社交媒體的攻擊力

附錄 反制中國政治作戰五日課程大綱
致謝
註釋
全文完

作者介紹

作者簡介

凱瑞.葛宣尼克(Kerry K. Gershaneck)

  凱瑞.葛宣尼克教授是北大西洋公約組織歐洲盟軍最高司令部派駐亞洲的研究員(混合威脅項目)。並曾在台灣國立政治大學東亞研究所擔任訪問學者,以及泰國國立法政大學高級研究員、泰國朱拉隆功大學陸軍學院和泰國皇家海軍學院的傑出客座教授;亦是澳洲坎培拉大學的兼任教授。

  過去也是美國智庫太平洋論壇、戰略與國際研究中心(CSIS)的高級副總裁兼國會與公共關係總監,以及亞太安全研究中心的研究員和客座講師。作為前美國海軍陸戰隊軍官,他曾被派往韓國並在聯合作戰司令部服役;並且在特種作戰、反情報、情報、步兵、裝甲和戰略通信等方面上,擁有從步兵排到國防部的廣泛實戰經驗。

  曾獲頒美國國防部優異服務獎和榮譽軍團勳章等榮譽。著作包括《中國滲透:揭開中共不戰而屈人之兵的隱形攻勢》和《媒體戰爭:台灣的認知作戰戰場》(Media Warfare: Taiwan's Battle for the Cognitive Domain,暫譯)。他也是《對抗中國威脅的新日美同盟》(A New Japan-U.S. Alliance to Deal with the Threat from China,暫譯)一書的合著者。

譯者簡介

余宗基

  政戰學校外文系、政治研究所碩士
  美軍公共事務軍官班
  美國北德州大學政治學博士
  哈佛大學甘迺迪學院國際戰略管理班
  美國智庫大西洋理事會、美國企業研究所研究員
  全球風險管理基金會(GRMF)顧問
  前國防大學政戰學院少將院長
  台灣大學兼任助理教授

簡妙娟

  台師大公訓系(輔系英文)
  台師大公訓研究所碩士
  高師大教育研究所博士
  美國北德大教育研究所專題研究
  前嘉義大學教育系兼任助理教授
  前嘉義女中教師

出版地

台灣

出版日期

04/25/2024

印刷

單色印刷

版別

初版

裝訂

平裝

語系

繁體中文

頁數

336