叢林淘氣鬼 ,

Les farceurs

作者:安-海倫·杜普雷

譯者:王卉文, EmilieNaulot

出版社:小康軒

ISBN:9789579502566

$29.45

你不能錯過的叢林探險!
在這片叢林裡,眼睛所見的不一定是真的!?

  是誰緊緊抓住高大的棕櫚樹頂端?是巨嘴鳥的嘴巴嗎?
  不!是犀牛的角!
  是誰正在靠近芬芳的花朵?是一隻蝴蝶嗎?
  不!是大象的耳朵!

  動物們的外表都經過偽裝,
  化身為叢林探險家,找一找是什麼動物藏身在叢林當中呢!

  EAN:9789579502566
  規格:精裝 / 24頁(含10頁拉頁) / 20.5 x 23.5 cm / 普通級 / 全彩印刷
  出版地:台灣

  *適讀年齡:3歲以上
  *無注音

本書特色

  ●獲2017年波隆納童書展拉加茲圖書獎「OPERA PRIMA圖書獎」評審特別提名獎
  ●獲法國在台協會《胡品清出版補助計畫》支持出版
  ●中英雙語拉頁書,10頁拉頁,驚喜不斷
  ●培養孩子觀察力、聯想力的必買好書

名人推薦

  (依姓氏筆畫排序):
  Jill(知名親子部落客)
  跟你想像的動物繪本完全不一樣 !很少有動物繪本會讓人看到欲罷不能,急著想翻下一頁,這本就是了!

  王春子(知名插畫家)
  用色繽紛的畫面,讓人想繼續一探究竟,不愧得到波隆納童書展拉加茲圖書獎的評審青睞。

  周昱葳/葳姐(親子英語推廣專家)
  一本讓孩子手眼並用,同時感受文字與繪圖巧妙的絕妙好書!

  徐雅婷(康橋國際學校幼兒園總園長)
  重複的句型、跳脫經驗的畫面,讓讀者思考不落入俗套,非常適合親子雙語共讀。

  張美蘭/小熊媽(親職教育/繪本作家)
  本書每一頁翻開來就是一個驚喜,也可以和孩子玩猜猜看的遊戲,創意十足!

  盧方方(繪本推廣專家)
  局部的線索無法解答事情的真相,唯有徹底揭開面紗,方能看見故事的全貌,一本美麗且充滿智慧的繪本。

讀者書評

  這是一本令人驚喜的書!每個雙頁都會問我們一個問題,我們必須找到哪個動物隱藏在翻蓋下。線索不只幫助我們搜尋,更幫我們捕捉那些美好的圖像!-Babelio.com(法國閱讀交流平台)

 

作者介紹

譯者簡介

王卉文(中譯)

  曾於信鴿法國書店─任職多年,在團隊中負責行銷、翻譯等工作。2015年起,因為對插畫繪本及法國文化懷抱熱情,她開始在全台各地的圖書館、獨立書店舉辦講座,以成人為聽眾,致力於推廣法國的兒童出版品及創作者們。她也成為一位童書專長的部落客,且為翻譯出版的工作效力。

Emilie Naulot(英譯)

  Emilie來自法國,主修歐盟政治學,具有巴黎政治學院(Sciences Po)、倫敦政經學院(LSE)雙學位。對於中文及台灣文化深感興趣,多次短居於台灣。
 

出版地

台灣

出版日期

10/01/2019

印刷

全彩印刷

版別

初版

裝訂

精裝

語系

繁體中文

頁數

24