圖解學習繪本套書(共二冊):圖解量詞學習繪本+圖解餐桌禮儀繪本 ,

数え方のえほん + テーブルマナーの絵本

作者:高野紀子

譯者:林劭貞, 蘇懿禎

出版社:小熊出版

ISBN:8667106510806

$50.00

產品號碼: 155923 貨號: 8667106510806 分類: , 標籤: , , , , , ,
高野紀子可愛畫風
精采圖解學習繪本

《圖解量詞學習繪本》+《圖解餐桌禮儀繪本》
 (共二冊)

  《圖解量詞學習繪本》
  ★本書蒐羅生活中常用、必用的量詞,透過圖像解說,幫助理解與記憶,讓大人小孩都能輕鬆學習,發現語言的精采。
  ★什麼是量詞呢?——量詞是計量事物和動作的單位詞,例如:一「盒」餅乾、一「包」糖果、一「瓶」果汁、一「罐」汽水、「舔一下」棒棒糖⋯⋯
  ★你都知道量詞怎麼用嗎?

  同樣是衣服,我們會說:一「襲」洋裝、一「件」上衣、一「條」褲子⋯⋯
  同樣是水果,我們會說:一「串」葡萄、一「個」蘋果、一「顆」西瓜⋯⋯
  同樣是動物,我們會說:一「頭」牛、一「匹」馬、一「隻」烏龜⋯⋯
  應該說一「條」魚,還是一「尾」魚呢?把魚切塊了以後怎麼計量呢?什麼情況下要說一「塊」魚、一「片」魚或一「口」魚呢?

  還有好有趣的是,「一丁」在中文中表示少量,例如:一丁點。但在日語中是用於豆腐的量詞;「斤」是中國古代的重量單位,但在日本是用於土司的量詞;中文說一杯水、二杯茶,日語卻說一杯螃蟹、兩杯鮑魚;中文說一「隻」兔子,但從前的日本僧侶不准食用有四隻腳的動物,所以用兩隻後腳站立的兔子就被當成鳥來食用,所以日語用「羽」來數兔子⋯⋯

  古時候世界各地都會用身體部位當作測量單位,你知道嗎?例如:古埃及人在建造金字塔時,以手臂長度當做測量單位;英國人以「國王的鼻子到指尖的長度」為測量單位;在中國古代,一個成人兩手打開的寬度叫做「尋」,也就是八尺⋯⋯量詞真的好有趣啊!

  在《圖解量詞學習繪本》一書中,你可以學習到各式各樣的計量單位詞,有些在生活中很常見,例如:計量水果、衣物、餐具、文具、動物、植物、交通工具等所使用的量詞;有些則是不易理解如何使用的量詞,例如:「片、個、條、根」和「襲、件」和「匹、頭」等的區別,以及動作量詞與測量單位的表示。作者透過可愛的插畫,分門別類向讀者圖示正確的量詞使用,還有文化及常識的補充,讓讀者輕鬆有趣學習量詞的同時,也能認識量詞使用的歷史典故與文化差異。

  《圖解量詞學習繪本》
  ★用餐規矩從小養成!一次學會中、日、西式餐桌禮儀

  這些餐桌禮儀,你知道多少?
  要等大家的料理都上齊再開動。
  和別人共餐要用公筷夾取食物。
  吃飯不發出聲音,不可用筷子翻揀食物。 
  不可噘嘴呼呼的把湯吹涼。 
  牛排是從左側開始切一口吃一口。
  義大利麵要用叉子捲起來吃。
  用餐完畢前不離開座位。

  繼《圖解量詞學習繪本》之後,小熊出版再度推出高野紀子的作品《圖解餐桌禮儀繪本》。

  承襲一貫的可愛畫風,《圖解餐桌禮儀繪本》中蒐羅生活中常見的用餐禮儀,讓大人小孩都能趣味學習,成為吃得好又巧的禮儀通。無論是在家或外出用餐、宴客,甚至出國旅行品嘗各國美食,都不會再因為不懂禮儀而出糗了。

  透過高野紀子的精采圖解,讀者可以認識並學習中華料理、日本料理和西式料理等不同文化的餐桌禮儀,包括筷子、刀叉、湯匙和碗盤等餐具的擺放、取用方法和順序;中式、日式和西式等不同料理的吃法;以及正確的用餐坐姿和各種情境下的應對禮節⋯⋯分門別類向讀者介紹,讓讀者輕鬆有趣學習餐桌禮儀的同時,也能認識各國用餐的歷史典故與文化差異。

推薦人

  《圖解量詞學習繪本》
  王子麵(插畫家)
  Mikey(倔強手帳版主)
  凜小花(網路人氣插畫講師)
  和雅菲一起做卡片(手作家)

  《圖解量詞學習繪本》
  小宇麻麻(知名親子部落客)
  Albee三寶媽(知名親子YouTuber)
  徐瑜亭(職能治療師/習惜親子教育中心創辦人)

好評推薦

  《圖解量詞學習繪本》
  量詞是我們每天在生活中都會使用的,但是其實有很多東西,我們都已經忘了為什麼會這麼使用(計算)。這本書帶我回到了遙遠的過去,重新認識量詞的用法。不一定只限於兒童閱讀,在本書中,孩子和大人都可以愉快的學習,並再次感受語言的精采。──木蓮(讀者)

  這是我為了小學一年級的兒子所買的圖畫書。給兒子之前,我先讀了它,發現書中有許多我不知道的東西。我認為這是一本老少皆宜的圖畫書。──日本亞馬遜網路書店讀者

  這本書很有趣也很容易使用!由於我是高野紀子的忠實粉絲,所以一直期待著她的新作。這本書讓我可以了解語言的深度,而且光看她的畫就是享受!──智子(讀者)

  這是一本很好的圖畫書。因為有很多量詞的使用方法,連大人也不明白。透過這本繪本,教會我如何仔細使用不同事物的單位量詞,應該很適合送給小學一年級的孩子。──美雪(讀者)

  《圖解量詞學習繪本》
  高野紀子的圖一向都給人一種溫馨的感覺,因此,看著她的圖來學習很多連大人都不見得知道的餐桌禮儀,似乎就變成一件愉快又享受的事了。──麥姬美少女

  對孩子來說,透過圖像的引導而學習,似乎是比較簡單有效的方法。就像這本《圖解餐桌禮儀繪本》,陪孩子閱讀過後,他們外出用餐時,還會提醒我們,很多平時忽略的細節唷!──皮皮挫爸爸

  身為幼教老師的我,正在尋找一本以圖畫書形式來教孩子用餐禮儀的書,而這本正是我需要的,因此推薦給跟我有一樣需求的人。即使是有點難理解的禮儀,作者還是透過可愛的插畫輕鬆傳達,是本很容易入手的工具書與圖畫書。──米米(日本亞馬遜網路書店讀者)

  這是一本很棒的繪本,用可愛的插圖與類似表格的方式呈現,一一向孩子舉例說明各種餐桌禮儀,並再次提醒身為父母的我們,是有義務教會孩子這些事的。──陳媽媽(日本讀者)

  無意間看到這本孩子從學校借閱的書,一開始跟他們一樣被可愛的插圖所吸引,但跟著他們一起閱讀後,孩子也明白餐桌禮儀的重要,甚至會在出門用餐或是旅行前再次閱讀,避免了很多出糗的情況呢!──黑色小禮服(日本讀者)
 

目錄

《圖解量詞學習繪本》
形狀改變的話,量詞也會改變
容器改變的話,量詞也會改變
 —各式各樣的食物 PARTⅠ
魚的量詞會改變
 ─各式各樣的食物PARTⅡ
 —各式各樣的食物PARTⅢ
「片、個、條、根」的區別
 —各式各樣的餐具
「一襲」與「一件」的差別
 -各式各樣的全身配件
「匹」與「頭」的差別
 —各式各樣的動物PARTⅠ
  —各式各樣的動物PARTⅡ
「一」和透過動作的測量
計算「花」的量詞
用來數「文具」的量詞
用來數「船」的量詞
穿過城鎮
山丘上俯瞰
星空觀測
暴風雨來啦!
奶奶的家
媽媽的寶物
爸爸的嗜好
今天是中元節
今天有祭典喔!
用身體來測量
全世界通用的單位:公尺
公制的七個基本單位
長度、面積、體積、重量
各式各樣的單位
成為單位的研究者姓名
蘋果園裡
 
《圖解餐桌禮儀繪本》
前言 
日本料理禮儀——使用筷子用餐 
餐具的固定擺放位置 
拿筷子的方式正確嗎? 
筷子不可以這樣用 
正確的拿碗方式 
拿在手上的小碗盤
不用手拿的大碗盤
這個時候該怎麼做?
在和室用餐的禮儀
「開動」之前
今天的菜單是三菜一湯 
整隻烤魚的吃法
天婦羅的吃法
用餐完畢
「開動」和「謝謝招待」
筷子的取用方式
日本茶與和菓子
來泡日本茶吧!
做客的時候
品嘗春天
品嘗夏天
品嘗秋天
品嘗冬天
不同國家的筷子用法
西餐禮儀——使用刀叉和湯匙用餐
刀叉的使用方式
試著以刀叉用餐
這是一人份的餐具
用湯匙吃飯
喝湯時的注意事項
吃義大利麵的正確方式
刀叉和湯匙不可以這樣用
正確的坐姿
紅茶和點心
來泡杯紅茶吧!
為將來的某一天做準備Ⅰ
外食禮儀——在餐廳用餐
在任何餐廳都需要注意的事
各式各樣的餐廳
速食店
簡餐店
自助式餐廳
迴轉壽司店
中餐廳
為將來的某一天做準備Ⅱ
結語
 

作者介紹

作者簡介

高野紀子

  生於日本東京。著作甚豐,包括《日本行事曆繪本(春夏卷)(秋冬卷)》、《和服繪本》、《餐桌禮儀繪本》、《摺紙繪本》等。現在於東京市內主持「小小的水彩教室」。

譯者簡介

林劭貞

  兒童文學工作者,從事翻譯與教學研究。喜歡文字,貪戀圖像,人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。翻譯作品有《經典傳奇故事:孫悟空》、《你的一天,足以改變世界》等;插畫作品有《魔法二分之一》、《魔法湖畔》、《天鵝的翅膀:楊喚的寫作故事》(以上皆由小熊出版)。

蘇懿禎

  臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童文學碩士,目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字和圖畫,有時客串中文和外文的中間人,生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長,現在正在前往夢想的路上。

  在小熊出版的翻譯作品有《媽媽變成鬼了!》、《再見了!變成鬼的媽媽》、《媽媽變成鬼了!我要和媽媽結婚》、《真的不要了嗎?》、《時鐘國王》、《形狀國王》、《眼淚糖》、《公主幼稚園》、《公主才藝班》、《謝謝,從我開始⋯⋯》、《新手駕駛巴士弟弟》、「我要當假面騎士!」系列、《我和我的冠軍甲蟲》、《媽媽一直在你身邊》、《比一比,誰最長?》等。

審訂者簡介

林玫伶

  國語實驗小學校長,曾任臺北市國小語文領域召集人、講師及各大兒童文學相關獎項評審。

鄒敦怜

  國語實驗小學退休教師,曾任課程編輯撰寫委員、國語科教材及閱讀延伸教材編寫工作。

劉雅芬

  輔仁大學中文系副教授,教育部重編國語辭典、異體字字典審查委員。

 

出版地

台灣

出版日期

06/17/2021

印刷

全彩印刷

版別

初版

裝訂

精裝

語系

繁體中文

頁數

108