新編英文寫作風格的要素 ,

The Elements of Style

作者:威廉·史壯克

譯者:娜娜老師

出版社:語樂多文化出版公司

ISBN:9789869627979

$24.70

產品號碼: 78095 貨號: 9789869627979 分類: , 標籤: , , , , ,
1918年,康乃爾大學教授William Strunk寫下
The Elements of Style《英文寫作風格的要素》,
成為全球作家的寫作指南,
更是編輯、譯者與文字工作者案頭必備的工具書。

  2018年,超人氣寫作名師Nana老師推出
  《新編英文寫作風格的要素》,
  收錄實用範例、詳盡解說、幽默插圖,
  帶你掌握英文寫作的8大規則、10個原理。
  全面破解台灣學生的寫作疑難!


  ■流傳百年、暢銷千萬的正統寫作經典:
  1918年,威廉.史壯克(William Strunk Jr)教授的The Elements of Style一書,收錄英文寫作的基本原則,包括文法與寫作原則、常誤用的字詞和常拼錯的單字,以條列方式清楚說明,協助讀者用英文寫出簡潔、流暢的好文章。

  ■書信寫作、作文考試的首選參考指南:
  1959年,E.B.懷特重新編修The Elements of Style,成為英美學術界的必讀書目,更是全球公認的寫作寶典。無論是準備作文考試,或是提升書信寫作實力,本書都是首選的參考指南。

  ■符合潮流,因應現代需求的實用範例:
  《新編英文寫作風格的要素》補充大量豐富的現代化例句,例如“Taipei is a city known for it’s tourist attractions.”(台北以旅遊景點聞名。)其中it’s應改為所有格its。這是台灣學生容易犯的錯誤之一。

  ■多元角度,符合台灣讀者的詳盡解說:
娜娜老師依據台灣學生寫作習慣,提供多元化的學習方式。包括先用「中文思考」的方式進行動腦練習,再循序漸進地寫出英文段落。並提供多種提升寫作實力的好方法。

  【使用說明】
  活用英文寫作18大規則,寫出驚豔好文章!

  
  1.理解基本原則
  圖解加深記憶:
  詳讀本書Part1及Part 2的18個英文寫作基本原則,利用圖像加深記憶,實際寫作時便能輕鬆下筆。

  例句加強實力:
  每個規則皆有英文範例輔助說明,不僅能精準理解規則,更能利用英文範例反向印證規則,雙向學習增進實力。

  2.熟記寫作格式
  本書Part 3列出寫作格式的注意事項,掌握6項關鍵要點,準確套用至任何寫作格式。

  1)標題
  2)數字
  3)括號
  4)引述
  5)文獻出處
  6)書名

  3.釐清錯誤用法
  釐清Part 4及Part 5中常見誤用的單字片語,透過詳細說明以及「建議寫法」確實了解單字、片語的標準用法,寫出文法及詞彙皆正確的文章。

  ■NANA老師教你寫
  本書收錄NANA老師的寫作秘訣以及多年的教學經驗談,真實呈現寫作者常見問題和困難,深入淺出地解析寫作必備技巧。
 

目錄

使用說明
娜娜老師導讀
前言
 
Part 1 英文語法的8個基本規則
1 單數名詞字尾加’s所有格。
2 三個以上詞組並列,由一個連接詞連接時,除了最後一個詞組之外的每個詞組後面,都要使用逗點。
3 插入語前後都要使用逗號。
4 以連接詞and或but引導獨立子句時,連接詞前要加逗號。
5 不可用逗號來連接獨立子句。
6 一個獨立的句子不能任意拆開成兩個部分。
7 分詞片語放句首的時候,該修飾語所省略的主詞,必須與主要子句主詞相同。
8 行末需要有斷字時,要按照字的組成以及發音規則來決定斷開的位置。
 
Part 2 英文寫作的10個基本原則
9文章的基本單位為段落,每個段落都有一個主題。
10 原則上,每個段落都要以主題句開始,段落結尾應該要緊扣主題句。
11 使用主動語態(Active Voice)。
12 以肯定語氣陳述。
13 省略贅字。
14 避免連續使用結構鬆散的句子。
15 用相似句型表達對等概念。
16 相關連的字要放在一起。
17 書寫摘要的時候,時態應一致。
18 將句中要強調的字詞放在句末。
 
Part 3 寫作格式的注意事項

Part 4 常見誤用的單字片語

Part 5 常拼錯的單字
 

作者介紹

作者簡介

威廉.史壯克 William Strunk Jr. (1869-1946)

  ■美國康乃爾大學(Cornell University)英語系教授,以著有全球暢銷經典《英文寫作風格的要素》(The Elements of Style)聞名。本書於1918年出版,收錄英文寫作的基本原則,包含文法與寫作原則、常誤用的字詞和常拼錯的單字,被視為英文寫作指南。

  ■另著有《英語的格律》以及編輯整理威廉.莎士比亞(William Shakespeare)、約翰.德萊頓(John Dryden)等人的經典作品,並曾受邀擔任米高梅電影《羅密歐與茱麗葉》(Romeo and Juliet)的文學顧問。

譯著者簡介

娜娜老師 Nana

  學歷:
  愛丁堡大學碩士、華威大學博士班。

  教學經歷:英語教學幾千個日子
  從托福雅思考試、國際學校課程、高中英文以及學術寫作……等各種英文教學中,發現自己最喜歡教授口說跟寫作。

  ■有感於台灣學生對於用英文暢快表達自己仍有許多需要突破的障礙,創辦了「NanaLand娜娜練英文」工作室,以文化溝通以及說服能力為基底所設計的語言情境訓練,刺激學生的口語跟寫作表達能力,擺脫生硬的死記背誦方式,透過大量的閱讀和聽力練習來吸收英語養分,進而能在英文情境中實際運用這個語言來展現自己。
 

出版日期

10/03/2018

語系

繁體中文

版別

初版

裝訂

平裝

頁數

224

印刷

雙色印刷

出版地

台灣