未來城市:漂泊.垂直.廢墟:虛構與真實交織的人類世建築藍圖 ,

Future Cities: Architecture and the Imagination

作者:保羅·多伯拉茲克

譯者:韓翔中

出版社:臺灣商務

ISBN:9789570533095

$33.00

Product ID: 151078 SKU: 9789570533095 Categories: , Tags: , , , , ,
《星際大戰》帝國首都的鋼鐵巨廈・《銀翼殺手》企業總部的魔方金塔
宮崎駿《天空之城》的浮空王國・巴黎市「地下墓穴」的頭骨滿窩
 
英國知名建築學「盜夢偵探」 
帶你踏查人類對城市的無窮想像!
 
從地底城到空中樓閣,從古代神話到科幻小說
一場起自環境、以建築為題、結合幻想與視覺的閱讀體驗
 
  我們身處的現代都會天際線日漸高遠,但今日城市生活卻被氣候變遷、人口過剩、社群分化、跨域爭奪等後現代的多重威脅籠罩。面對不確定的將來,「想像力」也許是能夠幫助人們理解未來晦澀圖像的可行工具。長此以往,來自各方的建築師、藝術家、小說家、電影導演持續提煉呼應時代的多媒介靈視,伴隨技術更新與觀念演化,預言步步成真,幻想化為實相。科技與夢境交纏紐繞,互寫韻腳。未來的城市烏托邦奏鳴曲調,已然激響。
 
  建築學者多伯拉茲克在書中展示了一系列蔚為奇觀的想像城市界域——漂浮、飛行、垂直、地下、廢墟等——打破陸海空的既定界限。聳立於波斯灣畔的杜拜摩天樓映照出巴別通天塔的螺旋軸柱,而開發中國家的貧民區外觀卻形似賽博龐克作品的荒誕都城。全書立基於厚實的學術脈絡,連通綜合多元的跨域浮想,讀者將與作者同行,穿梭遊走於形色不一的建築風貌、文本敘事與電影詩學之間,重新連結想像國度與現實世界,掌握這份扎根當下、觸手可及的全人類未來創意尋索輿圖。
 
  【經典場景】
  ▶《星際大戰》的銀河帝國所在地「科羅森星」
  對廣大城市聚集體的想像只要再進一小步,就會變成整個世界:整顆星球都是城市。例如艾西莫夫《基地》系列中的「川陀」,或是《星際大戰》前傳中的「科羅森」(Coruscant)。科羅森是《星際大戰》的帝國政治中心,可說是名符其實的「全球(星球)城市」。在此等規模之下,城市的人類層面以及任何可識別的場所精神,都被廣大無垠的城市本身所吞沒。科羅森星最令人印象深刻的場景便是《星際大戰二部曲:複製人全面進攻》的夜間追逐戲,城市中規模異常巨大的摩天樓群成為電腦合成畫面的壯觀背景⋯⋯
 
  ▶《銀翼殺手》的「泰瑞企業總部大樓」
  廢墟在賽博龐克城市裡的作用,另有一項重要的呈現方式是城市新舊建築交雜的手法,也就是建築風格大雜燴及古今並陳,最壯觀的例子應該是《銀翼殺手》中新舊科技混雜的未來洛杉磯。這部電影的標誌性結構——宏偉龐大的「泰瑞企業大廈」——神似巨大的阿茲特克或埃及墓葬物,電影開場鏡頭塞滿高度工業化的城市地景,使人想起英國的鋼鐵廠,那正是導演雷利・史考特從小成長的地方⋯⋯
 
  ▶ 宮崎駿《天空之城》的「拉普達遺跡浮島」
  宮崎駿《天空之城》當中的飛翔堡壘島嶼則全然不同,乍看之下,拉普達好像是一座古代樂園遺跡,有一系列寧靜的花園與石造壁壘,還有一座堡壘座落於上方,全都建於巨大的樹根之上,其核心是股水晶般的力量。這座幻影城擁有陰暗的秘密,有一具由超級電腦控制、強大無比的武器,足以觸發難以想像的破壞,但最終被劇中兩位少年主角所終止。宮崎駿的天空之城,暗喻了人類科技與自然環境之間未決的衝突,充斥著當今的都市生活⋯⋯
 
  【核心概念】
  1. 因應「環境議題」的建築
  本書核心意識是「氣候變遷」,由此引申討論建築該如何面對適應或超越新型挑戰,提出「與自然共存」的思索。透過實存的真實案例或文藝作品,作者提出了城市發展的可能性,如:水上/水下城市、漂浮城市、船型城市等;也有以現存城市為主體再度發展者,或各類全新的人工建造物。
 
  2. 體現「人類社會」的建築
  書中探討了摩天大樓的興起及其作為「標誌」的象徵意義,以及高揚的天際線與近代資本主義發展的互動關係。亦將目光投到「地下」,討論各類掩體、地堡的出現與地下城市,思索政治社會背景如何影響不同創作者觀察地下城市的發展。
 
  3. 催化「多重想像」的建築
  研究出於不同原因而形成的破敗城市與失序城市,涉及都市蔓延、市中心空洞化、貧民窟現象,以及各類小說與電影中曾出現的城市景觀。訴說人類歷史上曾如何一代代運用過去的「素材」建構新時代的城市,使新舊融為一體,並一同想像未來社會是否會出現「以廢棄物作為建材」的再生建築。
 
本書特色
 
  ★ 英國知名建築、藝術研究者從陸、海、空多維度全面檢視人類對「未來都市」的「跨域想像」藍圖,建築、能源、藝術、設計、電影、視覺、未來學領域必讀的靈感奇書!
 
  ★ 收錄70幅取材自建築草圖、小說文本、影視場景等多元藝術幻想風格的華麗圖像,探遍作家、藝術家、建築師、科學家、都市規劃者想像中的未來世界!
 
  ★ 烏托邦想像文學與電影「化虛擬為現實」的按圖索驥踏查寶典、輔助片單!
 
  ★ 《星際大戰》、《銀翼殺手》等賽博龐克科幻經典迷的絕逸收藏!
 

好評推薦
 
  王志弘│國立臺灣大學建築與城鄉研究所教授
  李清志│都市偵探、實踐大學建築設計學系副教授
  臥 斧│文字工作者
  ——專文推薦
 
  「本書描繪的不只是未來人類聚落的景象,更是以人類想像力來彰顯的慾望、憂慮和恐懼⋯⋯作者細數各種宛如奇觀的解決方案之際,也呈現了針對人類現實困境的不同診斷。於是,想像並非憑空幻想,烏托邦也非純屬虛構。真實和奇想的交雜,方令想像力得以發揮⋯⋯本書的實驗構想以其具體樣貌,傳達出建築烏托邦的感官撼動力量。」——王志弘
 
  「對建築愛好者而言,這本書非常好看!不僅可以喚醒設計者的想像力,同時也可從這些豐富的想像城市與建築中,找到未來設計的靈感;對一般人而言,這本書也可以帶來極大的樂趣,讓我們在閱讀當中,進入充滿想像的奇幻未來。」——李清志
 
  「本書不是一本談建築工法或歷史的專論,也不是介紹虛構作品的入門,而是綜觀現實與虛構之後的思索。作者指出,我們必須強化想像力,並且凝聚共識⋯⋯藉城市建構適於人類的未來。因為城市不僅是人與人相處的場域,也是人與環境相處的態度。」——臥斧
 
各界讚譽
 
  作者對生態學、想像力和建築的重新定義,其大膽和無可爭議的精采論述令人嘆為觀止。本書不僅是一本關於建築或《銀翼殺手》等作品的書,它所涉及的是在一個日益混亂的世界中,如何維繫多重性和整體感的可能。——Antonella Gambotto-Burke ― The Australian
 
  作者探討了隨著氣候變化和人口過剩,藝術家和建築師們曾經夢想的城市景觀如何慢慢變成現實。——National Geographic Traveller
 
  本書是對想像中的城市所進行的哲學和文化層面廣泛探討,恰如其分地審視了這種創造力,將城市分為三種類型:未泊的(在水上或空中)、垂直的(摩天大樓和地下結構)和未建成的(廢墟)。書中附有大量圖片,具象地展示了視覺藝術家對未來都市的想像。——Environment and Urbanization
 
  作者最大的貢獻是將未來城市想像的交融,發展為想像與現實之間的文化共鳴。在尋求這些學科交集的過程中,作者驗證了想像和現實空間的經驗,將其作為思考未來的載體,超越了建築師的學科構想,從而將建築和城市未來的討論開放給一般讀者。——Science Fiction Studies
 
  作者在這本內容豐富、無懈可擊的新書中提出,我們常常夢想著建築物。從古代神話到科幻小說,對未來世界的憧憬都是一種城市化的夢想,因為只有城市才能滿足人們的深層想像力。——Geoff Manaugh, A Burglar’s Guide to the City
 
  本書從海洋深處到天空,對城市遠景進行了引人入勝的博學調查,既奇幻又細緻,就像翱翔的飛船一樣。這是一篇富有啓示性的文字表述,當我們創造「想像型城市」時,無論是烏托邦還是荒誕派,我們總是在書寫我們的現在:我們的夢想、恐懼和記憶。深入虛構的地方,就是在深入自己。——Darran Anderson, Imaginary Cities

目錄

導論  現實中與想像中的未來都市

第一部分  流動的城市
第一章  沒入水中:來自未來的明信片
第二章  漂浮水上:水文與都市烏托邦
第三章  翱翔空中:建築與飛翔之夢

第二部分  垂直的城市
第四章  摩天大樓:從標誌到體驗
第五章  地底:安全與革命

第三部分  毀壞的城市
第六章  毀壞:蔓延、災難與熵
第七章  重建:利用廢棄遺物

註釋
參考書目
謝辭
圖片授權致謝

作者介紹

作者簡介
 
保羅.多伯拉茲克(Paul Dobraszczyk)
 
  倫敦巴雷特建築學院(The Bartlett School of Architecture)客座講師,學術研究涵蓋十九世紀以來英國的視覺藝術文化與環境關係、地下水道、未來城市意象等。已出版書籍包括:《城市地底的城市》(Global Undergrounds : Exploring Cities Within〔大是文化,2017〕、《死亡之城:都市廢墟與腐朽奇觀》(The Dead City : Urban Ruins and the Spectacle of Decay)、《維多利亞英國的鐵、裝潢與建築》(Iron, Ornament and Architecture in Victorian Britain)、《倫敦的下水道》(London’s Sewers)等。
 
譯者簡介
 
韓翔中
 
  臺灣大學歷史系學士、歷史所碩士;臺灣大學哲學所博士生。譯作有《英倫視野下的歐洲史》、《榮格論心理學與宗教》、《數位時代的人權思辨》、《知識大百科》、《城牆》等書。
出版地

台灣

出版日期

05/03/2021

印刷

單色印刷

版別

初版

裝訂

平裝

語系

繁體中文

頁數

304