生日快樂:生命閃耀的瞬間(二版) ,

ハッピーバースデー

作者:青木和雄, 吉富多美

譯者:彭懿

出版社:小魯文化

ISBN:9789862119488

$22.50

  愛可以修正一切人與人之間的錯誤;傷害可以在愛中治癒。

  被媽媽否定一切的明日香,失去了表達情感的聲音,也失去了自己的存在感。
  在外公外婆家,她得到了關愛,在外公的田裡,她體會到每種生物的存在價值與生命力。
  童話中得不到愛的美人魚找不回聲音,明日香會在外公外婆的愛中找到自己嗎?
  封閉在陰暗處的心,可以再次撥雲見日,發出自我的亮光嗎?

  將這本小說獻給所有心靈曾受過傷的「你」。
  每個「你」都是獨一無二、值得珍愛的。
  謝謝你的誕生!祝你「生日快樂」!

本書特色

  一本關於兒童成長心理問題的小說,在日本引起了廣大的迴響,銷售突破150萬冊,並改編成動畫。
  作者長年從事兒童心理諮詢工作,洞察兒童心理世界,作品中涉及兒童被家庭忽視、受同儕霸凌等問題,真切地反映了現實生活中兒童的處境。

得獎記錄

  ☆日本教育部選定優良文學作品
  ☆日本PTA全國協議會特別推薦
  ☆日本文化藝術贊助協會認定作品  
  ☆日本法務省人權擁護委員會推薦
  ☆日本東京都知事推薦
  ☆日本兒童權利協會推薦
  ☆日本社團法人全國肢體障礙兒童父母協會推薦
  ☆日本青少年讀書感想寫作比賽指定圖書
  ☆日本厚生省中央兒童福利審議會特別推薦
  ☆好書大家讀入選書籍
  ☆文化部優良讀物推薦
  ☆心閱讀:共創韌性新世代推薦選書入選

好評推薦

  許多年前讀過少兒版的《生日快樂:生命閃耀的瞬間》,一直將這本書視為生命教育工作者非常好的素材。作者以此書提醒成人讀者,他們在孩子成長的歲月中,有時語言無形的暴力,其傷害比實質的身體暴力來得更驚人!

  從事教育工作三十餘年,深刻感受到:每個人都有權利成為父母,卻不是每個人都可以成為稱職的父母!成為父母容易,好父母卻難為!因此有學者提出:沒有問題孩子只有問題家庭。任何一個孩子的問題,無論是身、心哪一方面都有背後家庭系統的困擾。《生日快樂》中女主角明日香正是最好的例子,母親有意無意的一句話,哥哥無心的調侃,兄妹間的競爭壓力……,讓明日香突然失去聲音。這是一個警訊,對明日香而言,期待被理解是多麼重要,但是當他發現母親小時候經歷的過往,「理解」化解了一切,化解了忽視,化解了帶毒刺的話語,化解了形形色色的心理虐待……,最後明日香提醒每個人:人會改變,人要為了改變而努力!──邢小萍/台北市永安國小校長

  每個人都有屬於自己的傷口,這些傷口呈現了人的破碎與不完美,而只有揭開且接納這些傷口的同時,才是傷癒的開始。作者透過明日香的故事,為你我說出成長歷程中曾藏在心底的話,點出曾有過的掙扎。當我們逐步跟隨著明日香走上重生之旅時,盼望我們也能誠實地面對自己的傷口,學習愛自己,並珍惜相遇的人;走過這段旅程,將改變我們看待身邊人們的眼光,而對「愛與陪伴」有一番新的體認。這是希望改變自己的人需要一讀再讀的好書。──洪敦明/閱讀推廣工作者

  *無注音
  *閱讀年齡:10歲以上自己閱讀

目錄

推薦序 生命閃耀的瞬間/徐美珍
1生日蛋糕
2 合歡樹
3 快遞
4 啟程
5 轉學生
6 翹課
7 養護學校
8 反擊
9 教學參觀
10 兄妹
11 記憶
12生日快樂
作者後記
推薦者的話/邢小萍、洪敦明
閱讀討論/林美琴
 

作者介紹

作者簡介

青木和雄  AOKI KAZUO(1930~)

  畢業於早稻田大學第一文學部,專攻心理學,曾任橫濱市教育委員會指導主任,並擔任過橫濱市立小學的校長、橫濱市教育中心教育輔導員、教育諮詢顧問、法務省人權擁護委員、兒童人權專門委員長及保護官的工作。長年從事兒童心理諮詢工作,洞察兒童心理世界,作品關注兒童被家庭忽視、受同儕霸凌等問題,真切地反映了現實生活中兒童的處境。

吉富多美  TAMI YOSHITOMI

  生於日本山形縣新庄市。定居於橫濱市,曾任橫濱市女性協會理事、橫濱市兒童福祉審議會委員。與青木和雄共著的作品:《心聲─何時才是我高飛的日子》、《HELP!─傾聽孩子們心靈的呼喊》和《超越障礙─真實與勇氣之間》(金星社)等。

譯者簡介

彭懿(1958~)

  畢業於復旦大學生物系昆蟲專業,並於日本東京學藝大學獲教育學碩士,於上海師範大學獲文學博士。曾任上海科學教育電影製片廠編導、報社及上海少年兒童出版社編輯。現為浙江師範大學兒童文化研究院研究員。是中國作家協會會員。除了翻譯作品,創作有:幻想文學理論專著《西方現代幻想文學論》、《世界幻想兒童文學導讀》、《圖畫書:閱讀與經典》、《遇見圖畫書百年經典》;兒童小說《爸爸怪獸.怪獸爸爸》等,也寫作長篇幻想小說,還有攝影旅行筆記。

 

出版地

台灣

出版日期

09/01/2019

印刷

單色印刷

版別

二版

裝訂

平裝

語系

繁體中文

頁數

232