老人與海 (絕美無字繪本+絕頂名著全文收錄)

,

The Old Man And The Sea

作者:海明威

譯者:何俊宏

出版社:格林文化

ISBN:9786267724002

$29.50

產品號碼: 262812 貨號: 9786267724002 分類: , 標籤: , , , , ,
諾貝爾文學獎+普立茲文學獎 雙冠之作
為什麼《老人與海》被一讀再讀,每隔一陣就有新風潮?
海明威只用兩萬多字,就表現偉大文學力量。
「冰山上有八分之一,沒寫出的八分之七藏在水面下。留在水面下隱藏的部分,會更強化你的冰山。」
他的「冰山理論」不是增加,而是「大道至簡」,
他用最少的文字,表達最豐富的情感,
留空白給讀者,感受奮鬥的壯闊,追求力量的勇氣。
每次重讀,都能在不同段落發現之前沒看見的感動。
從一本絕頂繪本+一部絕世小說 雙重感動
《老人與海》做成繪本,是格林的追求,
獲多項國際大獎的插畫家伊莎貝拉,她寫實的不是外觀,而是內在。
每一筆都是活的生命,每一幅都是流動的電影,
她的圖畫本身就有獨立的生命。
所以本書特別設計為兩部分,第一部分是圖畫說故事,完全沒有文字。
第二部分是《老人與海》的完整文字。
海明威獨特的風格,最好不讓文字受干擾,直接感受「冰山理論」。
讓他的文字像鐘聲,在有所追求的人內心迴盪。
「人不是為失敗而生的,一個人可以被毀滅,但不能被打敗。」
──海明威
 
  老漁夫桑地牙哥已經八十四天沒有捕到魚了,他決定到更遠一點的海域碰碰運氣……終於,釣線那頭傳來動靜,一條巨大的魚上鉤!但是,年邁、孤獨的他能夠對抗奮力掙扎的大魚嗎?他能成功帶著這條大魚跨越廣闊的海洋,返回家鄉嗎?他不知道自己會不會成功,但他沒有其他選擇,因為生命本身就是一場戰鬥……
 
本書特色
 
  ❖獲獎無數的繪者伊莎貝拉,用富有生命的插畫,生動呈現《老人與海》壯闊、恢弘的畫面。
  ❖絕美無字繪本搭配絕頂小說,前圖後文的獨特設計,讓讀者從插畫和文字等不同角度,看見《老人與海》的感人之處。
  ❖《老人與海》全文完整忠實呈現,除了閱讀完整小說細節外,更能從圖畫看見插畫家細膩、精湛的藝術。

作者介紹

作者簡介
 
海明威(Ernest Hemingway)
 
  海明威是美國二十世紀最重要的小說家之一,著名作品《戰地春夢》、《戰地鐘聲》、《老人與海》等在文學史上有不可取代的地位。海明威的文字簡潔、洗鍊,看似輕描淡寫,卻表現出難以言喻的戲劇張力。代表作《老人與海》是他醞釀多年的結晶,是「冰山理論」爐火純青的表現,刻意淡化枝微末節,以沉默道出真實,讓讀者連結自身經驗,彷彿故事真實發生。
 
  在《老人與海》中,我們看見年邁的漁夫桑地牙哥,明知一切都不復以往,仍獨自面對生命未知的挑戰。小說中最精采的片段,莫過於老人與馬林魚拚搏的過程,他明知自己只要放掉魚線,便可掙脫身心的苦難,也知道自己可能贏不過奮力掙扎的巨大馬林魚,仍然忍住傷楚,承受無以言喻的磨難、考驗,奮戰到底。不料在回航路上,馬林魚引來眾多鯊魚,桑地亞哥不斷拿起魚叉、木棒,奮力擊退鯊魚,捕獲的馬林魚終究成為一具骸骨……。
 
    單以結果論來看,老人看似一事無成,這趟航程似乎毫無意義。但海明威並非要我們以結局評斷,因為在他的筆下,讀者看見的不是奮戰過後、一無所獲的老漁夫,而是一顆堅持「寧可被毀滅,也不要被打敗」的堅韌意志,老人在海上拚搏的過程,一再凸顯他面對挑戰與考驗的決心。海明威純熟、內斂且深厚的敘事功力,不但奠定他在文學史上不可搖撼的重要地位,獲得諾貝爾文學獎與普立茲獎兩大殊榮,更成為文學史上的巨作。
 
繪者簡介
 
伊莎貝拉 (Isabella Labate)
 
  伊莎貝拉畢業於熱那亞工藝設計學院。她的畫風細密簡潔,輕快流暢,畫風具有地中海晴空下特有的韻味。不僅人物造形刻畫生動,她對於各種技法所能達到的效果,有著驚人的掌控力。對於插畫創作,伊莎貝拉如此詮釋自己的畫風:「藝術是個人經驗的表現,快樂的人畫快樂的畫。孩子尤其能直接感受到這種能量,因此當我為他們創作的時候,總帶著愉快的心情和一股感動去創作。」 
 
  繪者得獎紀錄 : 
  ★ 入選「義大利波隆那國際兒童書插畫展」
  ★ 入選「布拉迪斯國際插畫雙年展」
  ★ 《寶貝罈子》獲《聯合報》讀書人最佳童書
出版地

台灣

出版日期

06/02/2025

印刷

單色印刷

版別

初版

裝訂

精裝

語系

繁體中文

頁數

80