耶穌撒冷 ,

作者:米亞·科托
出版社:中信出版社
ISBN:9787508689739

$24.50

產品號碼: 76552 貨號: 9787508689739 分類: , 標籤: , ,

莫三比克作家米亞·科托的長篇小說代表作。

莫三比克內戰結束後,希爾維斯特勒的妻子意外去世,他在極度悲痛中舉家遷往野獸群居的偏遠地方,取名“耶穌撒冷”,在那裡等待上帝的道歉。和他一起的有小兒子姆萬尼托、大兒子恩東濟、飽受戰爭創傷的老戰士紮卡裡亞、與外部世界的聯繫阿普羅希瑪多,以及希爾維斯特勒的性伴侶——一頭名叫澤斯貝拉的母騾。
 
為了徹底抹去喪妻之痛,希爾維斯特勒造了另一個地獄。耶穌撒冷是一個沒有過去、沒有未來,否認時間、否認記憶的地方。這裡的人們學著不再哭泣和禱告,遠離時光之河,將女人和外來者視作家族的仇敵。哥哥恩東濟一生想要逃離父親的牢獄,他偷偷教導姆萬尼托用識字和寫作的方法重獲記憶。直到白人女性瑪爾達闖入耶穌撒冷,揭開母親的真正死因之後,耶穌撒冷終於開始分崩離析。
 
作為《夢遊之地》後米亞•科托最重要的作品,《耶穌撒冷》深入刻畫了戰爭遺留的代際之殤,主人公姆萬尼托最終通過“書寫”,重建了父親拒絕談論的家族記憶,發出非洲大陸內部真正的獨立之聲。《耶穌撒冷》的出版,填補了國內非洲葡語文學譯介的一大空白,給予讀者瞭解非洲、瞭解葡萄牙語文學多樣性一次絕佳的機會。

目錄

中文版序言
第一卷——人類
我,姆萬尼托,調試寂靜的人
我爸爸, 希爾維斯特勒·維塔里希奧
我的哥哥,恩東濟
阿普羅希瑪多舅舅
軍人紮卡裡亞·卡拉什
母騾澤斯貝拉
第二卷——拜訪
現身
女人的信紙
驅逐的命令
第二份信紙
瘋狂
殺人指令
第三卷——揭示與回歸
告別
一顆適時而來的子彈
不動的樹

譯後記

作者介紹

米亞·科托,莫三比克詩人、小說家,當今非洲葡萄牙語文學的中堅力量。十四歲開始在報刊發表詩歌,已出版作品三十多部,譯成二十三種語言,長篇小說處女作《夢遊之地》……,2013年獲葡語文學至高獎項卡蒙斯文學獎,與薩拉馬戈同等殊榮;2014年擊敗村上春樹,獲得有「美國諾貝爾文學獎」之稱的紐斯塔特國際文學獎;2015年憑《耶穌撒冷》入圍布克國際文學獎,2017年,新作品《母獅的懺悔》入選都柏林文學獎短名單,被認為是近年來諾貝爾獎很有力競爭者之一。他開創性地將葡萄牙語與莫三比克民族性相融合,使非洲文學煥發出從未有過的新生機。

出版日期

08/01/2018

語系

簡體中文

版別

1-1

裝訂

精裝

頁數

277

印刷

出版地

大陸