這是給你的故事 ,

This Story Is For You

作者:葛瑞格·皮佐利

譯者:沙永玲

出版社:小魯文化

ISBN:9789862119013

$27.45

Product ID: 137175 SKU: 9789862119013 Categories: , Tags: , , , , ,
  美國蘇斯博士獎得主葛瑞格.皮佐利溫馨力作
  一本講述「友情」的動人繪本,最適合送給朋友的禮物書

  你是唯一的,
  你的眼睛,你的鼻子,你的手指頭,
  還有 你的 微笑。

  這是給你的故事,
  給你,只給唯一的你。
  你是我的朋友,
  認識你真好。

  繼《西瓜籽》、《山姆第一名》、《小頓的願望實現了》、《晚安,貓頭鷹》等作品之後,葛瑞格.皮佐利又以其獨特的色彩運用、可愛活潑的人物造型、以詩的形式構成的文字,為大家帶來最有趣、最溫馨的友情故事。本書最早為皮佐利寫給好朋友的一首詩,字裡行間深刻表達了最真摯的愛與感謝。透過不斷重複的詩文「在這個世界上,你是唯一的,你的眼睛,你的鼻子,你的手指頭,還有、你的、微笑」,表達在人生的旅途中,每個朋友都是獨一無二的,每一段相遇也都是最美好、最獨特的禮物。

  本書傳達了對朋友動人的告白:也許有一天你會離開,到好遠好遠的地方,認識許多新的人,但不要忘記,你永遠是我唯一的、獨一無二的朋友。最後,千言萬語化作一句話:「你是我的朋友,認識你真好。」邀請您翻開書頁,在這可愛逗趣的圖文中,感受友情的純粹與美好。

  ◎本書關鍵字:
  葛瑞格.皮佐利、友情、故事、禮物、中英雙語對照

本書特色

  1.簡單卻頗具設計感的畫面及人物,搭配螢光橘油墨特別印刷,再加上以詩的形式構成、充滿韻律感的文字,為讀者帶來視覺與聽覺的雙重享受。

  2.本書採中英雙語對照,欣賞圖畫書的同時也訓練英文閱讀力,讓語言學習變得好有趣!

  *無注音
  *適讀年齡:3~6歲親子共讀;7歲以上自己閱讀

 

作者介紹

作者簡介

葛瑞格.皮佐利(Greg Pizzoli)

  他是位作家、插畫家及絹印藝術家。當他不創作時,會四處找樂子、閒逛,但就是不會整理家務。他的作品曾被刊登在美國專業設計雜誌《Communication Arts》及現代插畫藝術雜誌《3×3 Illustration Annuals》,並入圍兩次兒童書作家與插畫家協會的藝術作品獎,繪本曾獲美國蘇斯博士獎。絹印作品則曾在美國、加拿大、西班牙及荷蘭等國展示,其手工書也被美國多個圖書館收藏保存。作品有《西瓜籽》、《山姆第一名》、《小頓的願望實現了》、《晚安,貓頭鷹》(以上皆為小魯文化出版)。個人官網:gregpizzoli.com

譯者簡介

沙永玲

  臺灣大學圖書館學系畢業,曾任聯合報編輯,並榮獲中國文藝協會翻譯獎。現任天衛文化及小魯文化執行長,編輯作品多獲肯定。近年來專注為小朋友精挑細選世界一流繪本。
 

出版地

台灣

出版日期

12/01/2019

印刷

全彩印刷

版別

初版

裝訂

精裝

語系

繁體中文

頁數

48