銀椅(恩佐插畫封面版) ,

The Silver Chair

作者:C·S·路易斯

譯者:張琰

出版社:大田

ISBN:9789861795782

$22.45

產品號碼: 134645 貨號: 9789861795782 分類: , 標籤: , , , , ,

  通往納尼亞的方法之六:真名字

  武士被魔咒困在椅子上,如果現在砍掉繩子,他若不是王子,便是惡蟒……
  但他說,以亞斯藍之名發誓……
 
  姬兒、尤斯提和泥桿兒墜落到不見天日的地底世界,
  綠衣女巫的琴弦彈奏魔法對銀椅上的瑞里安王子說:沒有納尼亞,沒有納尼亞……
  亞斯藍告訴姬兒妳必須記住四項指引--
  一是尤斯提踏上納尼亞土地,遇見的第一個老朋友要立刻跟他打招呼;
  二是姬兒妳必須走出納尼亞,朝北方的巨人廢城;
  三是姬兒妳要照著廢城裡石頭上寫的字去做;
  四是只要遇見失蹤的王子,姬兒妳會知道他是誰,以亞斯藍之名,以亞斯藍之名……

  ★全球票房保證電影改編
  2005年12月《獅子.女巫.魔衣櫥》改編電影上演
  2008年  6月《賈思潘王子》改編電影上演
  2010年12月《黎明行者號》改編電影上演

本書特色

  ★《納尼亞傳奇》原著小說在地球上銷售超過 100,000,000冊
  ★被翻譯41種以上的語言,在大人與孩子的讀書計畫中掀起閱讀風潮
  ★英國年度票選  打敗哈利波特  榮登最佳讀物第一名

得獎紀錄

  ★攻占各大排行榜
  2005博客來網路書店百大
  2005誠品書店年度童書暢銷排行榜
  2006英國圖書館館長票選必讀童書第一名
  2008英國4000名讀者每年年度票選最佳讀物第一名

重量推薦

  【空中英語教室及救世傳播協會創辦人】彭蒙惠
  【靈糧神學院院長】謝宏忠牧師
  【兒童文學作家】林良  
  【名作家】楊照
  【名譯者】倪安宇
  【基督之家】寇紹恩
  【兒文工作者】幸佳慧

重量級推薦

  《納尼亞傳奇》這套書不單是給兒童看的,也適合大人閱讀,而且值得一讀再讀,細細品味。__空中英語教室及救世傳播協會創辦人 彭蒙惠

  《納尼亞傳奇》活潑機伶,而且充滿快節奏的動作……七年中七部故事陸續出版,而且幾乎每一本都轟動﹑每一本都暢銷。__名作家/評論家  楊照

  發現長大的自己又變成了小孩子,感覺非常快樂,讓思緒和書中這群小朋友一起探險,跟著小朋友一起對抗壞人……__名譯者 倪安宇
  
國際各方好評

  被喚作奇幻小說的作品,在它前後都曾經出現過,但只有它和《魔戒》成了奇幻小說的里程碑。__《文彙報》書評
  C.S路易斯是我最喜歡、也是影響我最深的作家之一。__J.K.羅琳,《哈利波特》作者
  每本書都是一個有天才想像的故事,加起來就是有歷史、有幻想的奇幻王國。__《出版家周刊》
  小孩子看到的是奇怪又生動的故事,大人們看到的是從冒險經歷中的傳奇和神話的祕密。__《圖書評論》

目錄

009   1體育館後面
025   2姬兒有任務在身
041   3國王出航
059   4貓頭鷹大會
075   5泥桿兒
091   6北方荒地
107   7有奇怪壕溝的山丘
123   8哈方王室
139   9他們發現一件事
155   10不見天日的旅行
171   11在黑暗城堡裡
187   12下界女王
203   13失去女王的下界
217   14世界的底部
233   15姬兒不見了
247   16療傷

作者介紹

作者簡介

C.S.路易斯 (C.S.Lewis)

  充滿熱情與豐富想像力的文學天才--C.S.路易斯
  我寫的是我童年時希望能讀到的書,這便是我從事創作的原因。--C.S.路易斯

  英國文學的巨擘--
  C.S.路易斯是英國著名學者、文學家,畢生研究文學、哲學、神學,尤其對中古及文藝復興時期的英國文學造詣尤深,他二十六歲就已登上牛津大學的教席,被當代譽為「最偉大的牛津人」,也是二十世紀最具領導地位的作家兼思想家。

  C.S.路易斯與托爾金--
  他們兩位同是牛津大學教授、世界奇幻文學大師,從路易斯的作品《四種愛》書中就可看出他對友誼深刻的描述;另一件可證明他們兩人情誼就是,路易斯1963年即去世,但1973年托爾金過世的訃文竟是路易斯生前為他寫的,更可證明兩人深厚情誼。

  路易斯、托爾金認為兒童都沒有好看的故事可看,於是兩個人約定,托爾金寫關於時間旅行的神話故事,路易斯寫關於空間旅行的神話故事。因此可以說沒有托爾金就沒有《納尼亞》,同樣沒有路易斯就沒有《魔戒》。

  C.S.路易斯與愛情--
  獨身半輩子的他在六十歲那一年遇到了此生的摯愛,他們是彼此的朋友、情人、親人,也是同舟共濟的戰友、信實的同志,但兩年後卻與所愛天人永隔,這份失去為他帶來無窮苦痛,情感上的掙扎與深情C.S.路易斯一一將他寫在作品中。

  C.S.路易斯與納尼亞--
  一九五O年發表奇幻小說《獅子、女巫、魔衣櫥》,立刻風行一時,接著他在六年間又以故事中的納尼亞王國為主題,完成六部續集,組成奇幻文學巨著《納尼亞魔法王國》。這套奇幻故事風糜全球半世紀以上,足足證明每一個人的心底都存在著一個幻想世界。其中的《最後的戰役》一書,為他贏得英國兒童文學的最高榮譽「卡尼基文學獎」。

繪者簡介

恩佐

  累積九本個人著作,譯有多國版本。
  並為國內外多位暢銷作家配製插圖。
  曾受邀各國書展。
  現為圖文創作者,並投身立體創作。
  大田出版作品《海豚愛上熱咖啡》《因為心在左邊》《最遠的你最近的我》《幸福練習簿》《寂寞很簡單》《寂寞長大了》《妖怪模範生》《阿夢的故事》。
  臉書:斯瓦梭德 恩佐/泥人 Enzuo’s Art

譯者簡介

張琰

  河南魯山人,台灣大學哲學系畢業,輔仁大學翻譯學研究所碩士,譯有《比利時的哀愁》《伊麗莎白的秘密》《莫妲》《哈,小不列顛》等書,現為專職譯者。
 

出版地

台灣

出版日期

11/01/2019

印刷

單色印刷

版別

初版

裝訂

平裝

語系

繁體中文

頁數

272