全新120家的探索挖掘
「遇見」更深、更廣、更多元的高雄
★繼日本觀光客指定必備寶典《雄好呷》後再一力作★
一本有故事、有美味、有感動的飲食書
2023年全新全區高雄美食紀錄
耗費10年,踏查大高雄120家店的味蕾地圖
*隨書附贈|10條最貼地的尋味/行旅路線&手繪高雄區域地圖*
橫跨百年,從雄「好」呷到雄「合」味,
是專屬於高雄人的百年好合
「合味」一詞,已超脫美味與否的層次,屬於一種精神性的療癒,
是「這是我愛的生活,貼合我自己口味最重要」的完整意念。
◆合味,不僅好味,更是精神滿足
流連在高雄小吃攤頭,仔細拉長耳朵,
若料理可口,老高雄們泰半不會用「好食」(hó-tsia̍h)二字,
而是用傳神的「合味」(ha̍h-bī)來形容。
「合」,說白了,是一種長久以來,藉由集體意識所匯聚出的在地認同感,
在土親的鮮味裡,生活的況味裡,人情的滋味裡,長出自信。
東西好吃是必然的但重要的是「做自己」
──不迎合,要迎要合,也是你來,不是我改。
《雄合味》以「契合度」為定錨,在《雄好呷》之後,講述120篇全新高雄店家的飲食故事,從起源、遷徙到落地,串聯出更錯綜複雜的高雄身世;從深山寫到大海,擁抱著不同的族群與時代。看看百年以來,人如何對土地持續有愛,在食材面前始終懂得身段柔軟。
這不只是一本精準的在地飲食指南,更以味為引,找出時代、山海、區域、手藝與人情之間的最大交集。在貼地的滋味裡,「遇見」更深、更廣、更多元的高雄,看見隱身各處的傳家手藝與食飲私味。
邀請你近(進)來高雄,驚豔於120個頭家的精湛手藝,
在動人的飲食故事裡流連忘返──要不要,就直接住下來?
◆高雄合味風景
#本分飽滿
肉粽之所以好吃,關鍵就在用料本本分分,紮實飽滿,是很傳統的南部風味,現場直接嗑,要的是一種到手後的滿足,如果是回家放涼個幾小時再吃,那立體鮮明的Q彈口感就會變成人耐性等待後最好的賞賜。
#甘酸百味
喝下肚的都會變成人生,當千帆過盡,塵埃落定前回頭再看,可能才會明白何以那句「咖啡酸還是不酸」會如此動人,入了喉,百味交纏,如果因此能領悟出那些酸裡藏著的甘味,我想人生也就不枉走過這遭了。
#熱酥撩人
躺在檯子上的紅糟肉幾乎都是以熱酥撩人的姿態在引誘著你,每輪一炸好,先不說要好整以暇地送進小櫥子裡去這件事了,常常是根本還來不及吹涼,就被擠在店門口的簇簇人頭全部掃空。
#反璞歸真
同時在法餐炫麗技法裡領悟到能反璞歸真是更加珍貴的能力,食材夠好,技法適度收斂,依然錦上添花。輔以用餐過程空間隨意穿插的台式情調,他用料理堅定地告訴你,料理不僅吃得懂,那些自命不凡的階級觀也都會被推倒。
#開懷魔力
在這開懷的不只酒客,社區裡的老老少少也都能吃得眉開眼笑,許多孩子她都是看著長大,這個切仔擔有魔力,總是不自覺想一來再來,酒食總能和情意一同暢快下肚,那感覺,特別暖,特別熱。
本書特色
*美食偵探地毯式探查,耗費十年的深度高雄文化美食紀錄。
*貼身採訪,挖掘店家的甘苦談,吃進有著滿滿故事的美味。
*分食介紹,方便讀者選擇;附錄分區QR code,在地導覽。
雄推薦
Hally Chen 《喫茶萬歲》作者
毛奇 作家、「深夜女子公寓的料理習作」專頁版主
蘇凌 作家、「蘇菜日記」專頁版主
劉書甫 飲食作家
葉怡蘭 飲食生活作家、《Yilan美食生活玩家》網站創辦人
陳愛玲 東南亞飲食文化工作者、辛香料顧問、演講人
(依姓氏筆畫排序)
◎樸實,知味,必備《雄合味》
──陳愛玲(東南亞飲食文化工作者、辛香料顧問、演講人)
最近戀上特定關鍵字,銘哲自介裡的高雄人像是斗大十倍進入眼簾。一眨眼從檳城移居來台並且定居高雄已經將近三十寒暑,從陌生到熟悉、他鄉變故鄉,我努力回想這座城市曾經慰藉失落 想家的心情,從寬來順到金鳳水煎餃、從不會吃、不敢吃到深深愛上,飛機落地就要來一碗虱目魚肚、魚丸、魚皮到吮(tshńg)魚頭,說不出的過癮。天冷的時候,先衝到莊嫂攤口買蚵嗲再繞去喝一碗杏仁茶,暖心又暖胃,高雄限量隱藏版黑白切更是我的心頭好,站在攤位上現點現切,讓我有一秒回到檳城街景,一種說不出來的熟悉感,更多時候是一份心安踏實。
每一天,自己吃過什麼,原來早已經深植內化。不知不覺。
繼十年前《雄好呷》到這本《雄合味》,銘哲騎著歐兜邁(oo-tóo-bái)大街小巷走透透,深入田野挖掘故事,如若這不是真愛、愛在地愛高雄,又是什麼?這本書,一次網羅早、午、 晚餐、宵夜、伴手禮,不只古早味,還有新移民風味飲食,高雄 除了土味、況味、人情味,還有一種無時無刻都想用內斂的心擁 抱你,停下腳步等你,等你回眸,滿足微笑。
認真的不只食物,銘哲和Mark Wiens一樣,真誠笑容背後有更多人與人之間的情分,努力做自己喜歡的事,活出自己喜歡的樣子,不迎合。
要迎要合,也是你來,不是我改──Roger's style。
◎讀得人一路食指大動
──葉怡蘭(飲食生活作家、《Yilan美食生活玩家》網站創辦人)
島內遊走,在不同城市鄉鎮四方覓食時,常有讀者在看了我的食飲分享後好奇發問:「應有在地『巷子內』朋友帶路?」
其實不見得都能有,反而最常倚仗的是各實際立足在地的飲食寫作者的著作;特別是能夠超越一般純粹食記食評,深入地方風土、人文、史事、脈絡、情感的書寫,更是我分外珍重參酌、據以按文走踏的重要依據。
郭銘哲的前作《雄好呷》是其一,多年來每訪高雄前必定再次翻閱;喜歡他結合城市紋理、店家身世故事、食物做工講究以至圍繞周邊之人事人情的寫法,讀來讓人不單單垂涎於食,更進一步領略了綜看近窺了高雄食之源流風貌情致,直入我心。
所以,再見續作《雄合味》著實歡喜,滿懷期待展讀,果然不負所望:觸角更寬廣──整個大高雄從城區到鄉郊、從大宴到小品、從食到飲、東西類型全涵納,行腳更綿密──從話題名店到隱世小鋪都囊括;讀得人一路食指大動、滿滿畫記,恨不能隨書立刻出發,痛快大啖一番!
◎怎麼從「吃」契入高雄?問 Roger 郭銘哲
──劉書甫(飲食作家)
不管你是饕客、旅人、漫遊者、美食偵探、路上觀察家、故事採集師 ,還是謙稱「只是愛吃」的風味達人,認識高雄飲食風華的書,繼書架上那本《雄好呷》之後,終於迎來 了《雄合味》。
讀Roger的書,可以感覺到這位飲食偵探永遠在路上,從老鹽埕到旗山鎮,從左營到岡山,他的雷達收訊通暢,機敏地進出舊城區、老市場,辨識出反映風土民情的食肆。 板凳自在拉開,他對談老字號,是老練遇上老練。味道吃進去,故事收進來,寫出來的文字散發著地氣與人生況味。欲走進「裡高雄」,Roger是最佳引路人。
目錄
自序|三味一體:從《雄好呷》到《雄合味》
前言|高雄的百年好合:從時代、族群、山海裡,搖晃隱形餐桌,震出老高雄們口袋裡的私藏淸單
一、特色早點
001堂伯|豬肝卷
002寬來順|韭菜包.鮮肉包.燒餅夾酸菜蛋.蘿蔔糕.甜油條.鹹豆漿
003金鳳|水煎餃
004阿招|鹹/甜碗仔粄.客家味蝦米肉臊粽
005小堤咖啡|虹吸式懷舊咖啡.限量現做人情早餐
006碗粿枝|古早味碗粿
007建興市場|淸蒸肉圓
008姊妹老五|烘蛋堡
009美濃成功路上無店名|木瓜煎粄.客家味粉漿蛋餅.客家菜包
010舊和春戲院斜對面無店名|麵線糊排骨(肉骨麵線糊)
011旗山無店名|紅糟肉.手工粉腸.米粉麵.黑白切
012Lee&daughters李氏商行|西式早午餐/豐盛盤系列
二、呷飯
013長生29|土魠魚飯湯.煲仔飯.手工豆皮焢肉飯.雜菜煲.老火湯
014鴨肉本|鴨肉飯.肉臊飯.鴨血糕.鴨肉切盤.下水湯
015王義|雞肉飯.限量土雞腿涼切盤.魚肚丸湯
016阿土伯|蒜頭飯.虱目魚/鮮蚵料理
017阿英|排骨飯
018崔記小餐館|滑蛋牛肉/叉燒飯.黯然消魂飯.茶餐廳港點.預約制港式私房家廚菜
019【正】內惟劉家|市場秒殺傳統南部粽.中藥羊肉爐
020北港蔡|筒仔米糕.蒸蛋湯.乾蒸蛋.台式小盅燉湯系列
021肉粽伯|古早味台式肉粽.菜粽
022琴姐|土魠魚粥.魚肚粥.隱藏版魚肚丸粥.香菇肉臊飯.肉臊油條
023南洋食府銳記Ruiji|(海南)雞飯.南洋海鮮乾拌粗米粉.咖哩雜菜.焦糖咖椰Kaya土司
024Uben|台式油飯.麻油雞飯.辦桌羹
三、呷麵
025西蜀榮昌川味|牛肉麵.豬腳麵.酸豇豆.私房麻辣醬拌豆腐
026鄭家|湯麵.米粉湯.各色切料.白斬雞
027江西傳藝|風味外省麵.牛肉麵.滷味拼盤
028西安麵食館|紅燒牛/雞肉皮帶麵.蓋澆麵.孜然炒麵.肉骨抓飯.西域風情熱炒.特色涼菜
029老北京|炸醬麵.祕製排骨麵.紅燒辣豬大肉麵.眷村獅子頭麵
030瀧澤軒|博多豚骨系拉麵.雞白湯拉麵.日式叉燒飯
031良麵館|雞絲/堅果/手作優格風味涼麵.三味蛋
032友家|鍋燒意麵系列.蔥油雞絲乾麵
033江西麻醬館|麻醬麵
034地嶽殿前無店名麵攤/綠川麵館(原鐵皮屋麵)|三代古早味陽春麵.蒸蛋湯.米血湯
035鶴笙|手工日式蕎麥麵.限量蕎麥烏龍麵.中華冷麵.細烏龍涼麵
四、麵食/米食.推演
036一合居|蘇北饊子餅.牛/豬肉捲餅.啥鍋
037許記|招牌蒸餃.蔬菜濃湯.麵團排骨.皇家奶茶
038阿城|純手工粄條(面帕粄).紅燒豬腳.客家家常炒菜
039鹽埕永和|小籠包
040吉品|經典原味/筍乾/九層塔脆皮肉圓
041看天田|糙米輕乳酪蛋糕.黑豆桂圓布朗尼.手作糙米馜餅.KTV隱藏版熱炒
042婁記|各色古早味饅頭.私房辣蘿蔔丁風味醬
043合春圓仔|純手工鹹湯圓.麵茶圓仔冰/湯.金仔角.凝圓
044鳳山(正)台北米粉湯|粗米粉湯.蚵仔麵線.黑白切料.油豆腐
045精功社區李家|手工雲南米干.燻肉.桂花雞.火燒涼拌
046TST|特色麵包.點心.手工餅乾
五、海味
047小張|傳統海產粥.現場自選漁獲客製化海產粥
048阿忠|小卷粗米粉湯.香炸魚背骨.炸虱目魚腸
049哈瑪星黑旗魚丸大王|招牌綜合三丸湯.米糕.魯肉飯.肉臊飯.割包
050橋頭阿婆|咖哩鮪魚羹.隱藏版肉臊飯
051吉林海產店|紅蟳蟹肉粥.淸蒸花(虫市)公.西瓜綿漬鮢𩼣魚湯.各色海鮮料理
052海濱海產|各色活跳水產料理.菜酸鮮魚湯.限量黑鮪魚皮炒菜酸.炸瀾糟海鮮蝦排
053四維路上無店名|鮪魚海產粥.鮮魚湯.澎湖空運海魚料理.隱藏版熱炒
六、古早味冷熱飲
054 旗山桔仔大王|熱桔茶.冰桔仔檸檬汁
055 高雄婆婆冰|四果冰.李鹹冰.古早味番茄汁/番茄切盤
056 香茗茶行|招牌鮮奶茶.各色精選茶飮.茶風味霜淇淋
057 陳媽媽|手工冬瓜糖條剉冰.客家米粄點心
058 添記|楊桃冰.芒菓冰.鳳梨冰
059 一等一咖啡茶飮|手沖咖啡.奶至尊.冰咖啡
060 寶來36|咖啡/小米紅豆/鳳梨/桑葚/梅子 風味愛玉
061 雲家檸檬大王|金桔檸檬汁.檸檬靑茶
062 朝林冰果室|楊桃杏仁露
063 眞響|古早味菓菜汁.蓮藕茶.冬瓜豆奶
064 常美冰店/小露吃|傳統冰品.造型聖代.古早味冰棒.義式冰淇淋
065 杏福巷子|古早味杏仁茶.杏仁豆腐.麵茶冰.科學麵剉冰
066 阿寶姨|古早味綜合茶 047小張|傳統海產粥.現場自選漁獲客製化海產粥
七、小點.即走即吃
067陳記|梅乾菜豬肉/怪味/紅糖豆沙/太妃糖口味荊州鍋盔餅
068老牌|白糖粿
069春蘭|割包.八寶冬粉
070大社嘉義|黑香腸.皇帝豆糯米腸
071三輪車|台式蔥肉餅
072美濃聖君宮旁阿信伯|關東煮
073三民街無店名|古早味烤海綿蛋糕
074香四海|現炸包蛋旗魚黑輪.魷魚/牛蒡天婦羅.蝦卷.鱈魚起司卷
075凃記|胡椒餅
076莊嫂|蚵嗲.古早台式炸物總匯(含炸年糕與特色炸蔬菜)
八、圍爐.吃鍋
077冬鄉小廚|遼寧鍋.酸菜白肉鍋.淸宮御廚私房菜
078美濃山頂上土雞城|白玉老蘿蔔乾慢燉雞湯鍋.各色家常/山野料理.煎靑蛙丸.客家菜脯蛋
079洪師傅|原味/紅蟳薑母鴨鍋.限量私房特色鍋物
080貓頭鷹鍋物|古法上湯鍋.御廚叻沙鍋.私房麻奶鍋.奶油啤酒
081名家|汕頭沙茶火鍋082檸檬香茅火鍋|香茅雞骨高湯鍋.泰式酸辣鍋.孜然麻辣鍋
083滿福|土產羊肉爐.全羊料理
084雞伯|各色台式風味雞湯鍋.雞料理盤
085泰山|汕頭火鍋
九、餐酒.跨界 創作料理
086 福得小館 Foodie Small Café|創作料理
087 溫柔實驗室 Laboratoire de douceurs|創作甜點.Desserts à l'assiette盤飾甜點
088 Marc L3|創作料理
089 挑食 Gien Jia|創作料理
090 好市集 Le Bon Marche|創作料理
十、宵夜
091 四口田手作麻辣|麻辣綜合.雲蒸臭豆腐
092 鴨霸王國|溏心蛋.各色煙燻滷味.鴨血糕
093 林針嬤|素食鹹水g(行動餐車)
094 小鮮|鹹水雞
095 藍世界啤酒屋 Focus PUB|牛三寶乾拌麵.刴絲黃瓜牛肉煎餃.蔥油餅.隱藏版媽咪熱炒
十一、不分類
096 金葉摸油湯/內門辦桌翔龍筵席|台式傳統辦桌料理
097 Lee's Second Chapter 李氏第二章|台/西式跨界混搭風情辦桌(預約制辦桌餐會)
098 精功社區 瑤族滇緬風味小吃|瑤族滇緬風味小吃.雲南私房菜.預約制孔雀宴
099 皇都飯店|梅漬豆乳台式炸雞.酸筍絲炒大腸.筍乾扣肉.芋蒸排骨.芋梗花生排骨燉湯
100 德哥獵人倉廚(阿德牛排)|預約制半燻烤梅子雞.厚塊牛排
101 前金廟切仔担|獨門風味台式料盤.担仔麵.黑白切
102 獅山胡椒園|台灣本土黑白胡椒.特色胡椒風味農家料理
103 馨窩良行 Homelanie|家常風味定食.早午餐.燉鍋
104 日月星土雞城|鹽酥炸雞.豆腐乳炸雞
105 番仔明|古早味雜(什)菜
106 秋美切仔擔|各色媽媽味家常料理.下酒菜
十二、伴手
107 南頭河麻油|黑芝麻油.淸芝麻油.黑芝麻醬
108 嬤嬤覓呀|純干貝醬.祕製干貝燒.手工珍珠餅.饗辣堅果醬
109 蘇老爺|手工花生麥芽糖系列.雪霰餅.牛軋QQ蘇餅
110 三郎麵包廠|奶油餐包.西摩利.胡桃鬆餅.阿拉棒
111 永豐行|柴燒鹽味花生糖.杏仁酥
112 山豬愛呷|手工限量柴燒黑糖
113 發現.山茶 FAXIAN SHAN CHA|台灣原生種野放山茶
114 Wish 興旺烘焙|福龜餅.山茶卡士達蛋糕捲.香椿菜脯鹹蛋糕捲
115 淸甘堂|白豆沙餅.古早味蒜蓉酥(柴梳餅)
116 王媽媽|香豬捲
117 劉姥姥|極品靑花椒油.紅花椒油.麻辣花椒油
118 金華火腿行|金華火腿.家鄉肉.廣東臘/肝腸.富貴雙方
119 美濃客家美食坊(潘媽媽)|紅豆糕.綠豆糕.草仔粿.甜鹹芋頭糕
120 正味珍|野生烏魚子
附錄|店家分區 QR CODE
折頁|高雄全區地圖&美食私藏路徑
作者介紹
作者簡介
郭銘哲 Roger
高雄人,1982年生,高雄養成,高雄中學畢業,長居高雄。
造訪過22國,喜歡文字帶有旅行節奏感,擅長化身美食偵探。已出版六本文字作品,文章散見在各媒體。作品《雄好呷》曾獲2014、2015年德國法蘭克福國際書展、墨西哥瓜達拉哈拉國際書展選書。並榮獲2018年書寫高雄文學創作獎助計畫、2023書寫高雄文學出版獎助計畫。
著作 |
《雄合味》、《大澳》、《雄好呷》、《西島撕落》、《上帝的黃金積木 埃及》、《我的裸體小北京兒》
專欄 |
台灣福興TOFU豆腐誌 地方專欄(2022 -)
大雄誌 城市觀察線上專欄「城市一瞬」(2020 -)
微笑台灣 旅人專欄「島嶼晃遊者」(2019 -)
台灣高鐵T Life 飲食單元「小點心大世界」(2019 -)
台灣高鐵T Life 飲食專欄「美食地圖」(2017 -)
高雄電影節 跨界專欄「歡迎光臨塔科魔幻食堂」 (2017)
誠品書店 飲食專欄「高雄味道」(2007 – 2011)
聯繫我 | kmc71221@gmail.com
Facebook臉書專頁 | 飽島不藏:美食郭銘哲
Instagram | 1982rogi