兔兔的老年生活規劃

,

うちのうさぎの老いじたく

譯者:劉姍珊

出版社:楓葉社文化

ISBN:9789863702979

$29.50

產品號碼: 158312 貨號: 9789863702979 分類: , 標籤: , , , ,
為了與心愛的兔子
一起幸福生活到生命的最後一天
我們能夠做些什麼?
 
  由於飼主的悉心照顧,以及寵物醫療的進步,現在兔子的平均年齡愈來愈高了,超過10歲的兔子也不再是少數。因此,大部分的飼主都會面臨到照顧老年兔的課題。
 
  兔子老年生活的關鍵,就掌握在飼主的手中。
  因此,在兔子年老之前,飼主就要替兔子確實做好「老年規畫」。
  只要好好準備,兔子就能安養晚年。
 
  本書共分為5大章節,囊括【老年規劃】、【健康檢查與常見疾病】、【兔子感謝狀】、【老年兔的生活】、【臨終陪伴】等主題,為家有中老年兔的飼主提供最全面的協助。
 
  ◆兔子的老年生活要提早規劃、慢慢執行
  「我家的兔子還活蹦亂跳的,應該還不需要做老年規劃吧?」
  應該有不少人抱有這樣的想法。
  但是,兔子對於環境的變化相當敏感,與其等到兔子年老後才急急忙忙地更換住處和飲食,讓兔子感到不安、徒增壓力,不如從現在開始著手慢慢準備。
  因此,飼主愈早了解老年規畫愈好。
 
  ◆兔子有「掩飾弱點」的習性,要仔細觀察牠們的狀態變化
  對在野外生活的兔子來說,只要露出弱點,立即就會有生命危險。因此,牠們必須盡可能地掩飾「弱點」。受到此天性的影響,與我們一起生活的兔子,也會試圖隱藏自己的疾病和傷口。
  要識破兔子掩蓋的問題,就只能靠飼主仔細地觀察。
  兔子是否覺得牧草和飼料難以下嚥?兔子跳上閣樓或進入隧道時是否出現失敗或是踩空的情況?
  請各位飼主好好觀察,不要被兔子的「可愛」和「看起來很年輕」所蒙蔽。
 
  ◆長壽是一件值得慶祝的事!別愁眉苦臉,為老年兔送上祝福吧!
  兔子不會跟人類一樣,煩惱晚年後的各種事情。只有人類會思考「臥床不起該怎麼辦?」、「如果需要看護要怎麼處理?」之類的問題。
  儘管兔子會有「奇怪?明明昨天還做得到這件事,今天為什麼都做不好?」的想法,不過並不會對自己逐漸衰老這點感到耿耿於懷。
  請以開闊的胸襟來接受兔子的年老,並讓兔子知道,自己可以健康度過生日,對飼主來說是多麼值得開心的事情。
 
  在兔子年老前就必須先了解的「老年規畫基本知識」
  ☑何謂兔子的「衰老」
  ☑容易罹患的疾病
  ☑年老後的兔籠擺設
  ☑讓軟質食品變得美味
  ☑臀部周圍的照護
  ☑看護的日子
 
  兔子和人類的壽命長度不同,看著自己心愛的兔子逐漸衰老,是一件必然的事,不必為此感到自責。
  提早做準備,規劃好兔子的老年生活,一定能夠讓兔子晚年過得更舒適快樂。
  讓我們和心愛的兔子,一起幸福地生活到最後一天吧!
 
本書特色
 
  ◎從老年生活的基本規劃,到健康檢查、常見疾病的介紹等,收錄了家有中老年兔的飼主所需了解的詳盡資訊。
  ◎介紹傳達感謝之情的「兔子感謝狀」,從心靈層面上,幫助飼主接受兔子年老這件事。
  ◎搭配可愛兔兔照片、療癒手繪插圖,讓讀這本書的時光也充滿幸福感。

目錄

.前言
 
第1章 從今天開始著手老年規畫
.及早進行老年規畫,打造健康的老年生活
.所謂的兔子衰老
.以百壽為目標,兔子的「祝壽」
.為養老做準備,改建成舒適的住處
.利用房內散步輕鬆愉快地維持肌力
.確實攝取牧草,保持牙齒和腹部的健康
.透過顆粒飼料攝取均衡營養,維持年輕活力
.給予蔬菜和零食,晚年的樂趣和相互觸碰
.尋找出兔子的衰老跡象
.讀物 享受年老
 
第2章 每日的健康檢查與容易罹患的疾病
.善用家庭醫院和專門醫生
.好好應對疾病有利於長壽
.將健康檢查納入日常生活中
.老年兔最常出現胃腸道停滯等消化系統的疾病
.利用體檢、治療和家庭護理來預防&輔助眼睛疾病
.也要考量手術風險,腫瘤和膿腫的治療
.及早發現心臟病,抑制症狀的惡化
.從涕溢症開始的呼吸器官問題
.利用血液檢查及早發現容易忽略的腎功能衰竭
.不要忽視關節和腰部的疼痛,提高健康程度
.腳掌疼痛時,要及早採取飛節痛對策
.雖然無法診斷,也有罹患失智症的可能性
.牙齒、耳朵和皮膚的問題同樣不能忽視
.老年兔的疾病問題Q&A
.掌握餵藥的訣竅,盡量減少兔子的壓力
.讀物 自己的老年規畫
 
第3章 傳達感謝之意「兔子的感謝狀」
.採訪兵藤哲夫醫生
貼近人心的感謝狀之力
.採訪「うさぎのしっぽ」的町田修先生
兔子感謝狀是充滿回憶和共鳴的寶藏
.從大家手中收到的感謝狀
.複印後可直接使用的感謝狀
 
第4章 貼近老年兔的生活
.重視心理護理,傳達不變的「愛」
.不要「邊做別的事」,而是確實面對面溝通
.適合老年的兔籠擺設
.看護兔子是新世界的開始
.利用合適的軟質食品讓兔子確實攝取養分
.以恢復健康為目的的手做糰子與液體食物
.確實考慮到尿液和糞便的問題
.透過平時的毛髮梳理讓臀部周圍更加舒適
.出現尿灼傷等情況時的臀部周圍護理
.不能仰躺時的居家臀部護理
.照顧老年兔的Q&A
.何謂掌握兔子整體的全人照護
.讀物 老年兔與防災
 
第5章 為了將來臨終陪伴的日子
.積極做好臨終準備,鋪設通往月球的道路
.治療與否 安樂死也是一種選擇
.為了能在分別時說出「謝謝」的臨終陪伴
.與兔子說再見的日子總有一天會到來
.關於葬禮和墳墓等的寵物葬禮
.紀念物 今後也會永遠在一起
.想告訴陷入喪失寵物症候群的你
 
.後記
.協助店家、企業

作者介紹

編者簡介
 
兔子時間編輯部
 
  《兔子時間》是宗旨為「讓兔子和飼主度過的時間更加快樂」的兔子綜合性情報雜誌。每期都會發布許多讓飼主想要馬上付諸實踐的構想。只要看著雜誌裡新拍的可愛兔子照,就能療癒身心。《兔子時間》每年發行兩次,分別於春、秋發行。
 
繪者簡介
 
Hamasaki Haruko
 
  居住於大阪府,育有一子的媽媽。為插畫家,同時也在做繪本及包裝等設計工作。
  2005年,在承接寵物商品設計時,得到一隻那間公司養的兔子寶寶,之後將這隻兔子取名為小金。
 
譯者簡介
 
劉姍珊
 
  淡江日文人,現為專職翻譯,熱衷於用文字築起一個又一個棲身之所,喜愛穿梭於漫畫、遊戲及生活用書間的中、日文轉換。譯有《穴道按摩醫學事典》、《全年大豐收!好吃好種的四季蔬果》、《優化法則.提升工作效率の聰明公式》、《寬鬆生酮減醣.抗癌蔬菜湯》、《小蘋果和太陽森林的夥伴們系列》、《極簡美國史》等。
出版地

台灣

出版日期

07/09/2021

印刷

全彩印刷

版別

初版

裝訂

平裝

語系

繁體中文

頁數

159