死海古卷

,

The Dead Sea Scrolls: A New Translation

作者:麥可·懷斯, 小馬丁·阿貝格, 艾德華·庫克

譯者:一中心翻譯團隊

出版社:一中心有限公司

ISBN:9789865557041

$81.50

  重現失落經典·完整新譯本

  完整解譯二十世紀最偉大的考古發現。
  詳述古卷研究始末、古卷作者的身分與社群生活、文獻歷史背景,
  重建最古老的希伯來聖經抄本,
  另包括了《以諾書》、《禧年書》、《巨人之書》、
  天使教義、族長預言等大量未曾見過的經外篇章。

  =====================================

  本書由三位知名的死海古卷學者,將古老的昆蘭古卷原始樣貌帶到了世人眼前, 為死海古卷的研究樹立了重要的里程碑。

  古卷年代最早可追溯西元前三世紀,以耶穌誕生的年代更早。古卷碎片涵蓋了幾乎所有的《舊約聖經》抄本,不僅比已知最古老的希伯來聖經抄本還要早上一千年,而且與後世的傳抄本相似度極高。除此之外,還包括許多過去未曾見過的篇章:

  聖經人物故事,如以諾、亞伯拉罕和挪亞。
  大量《以諾書》和《禧年書》相關文獻。
  十幾篇未出現於聖經中,據說為摩西所著的文章。
  記載史前巨人的《巨人之書》,以及關於天使的古老教義。
  署名為大衛王及征服聖地領袖約書亞的詩篇。
  以西結、耶利米、但以理等人的經外預言。
  族長約瑟、猶大、利未、拿弗他利及摩西之父暗蘭等人的最後話語。

  本書作者解譯了幾乎所有可判讀的死海古卷殘片,並為每一段文獻提供了精闢扼要的評註,賦予古卷片段真實的歷史定位。書中「緒論」說明了死海古卷研究過去至今的世代演進,為爭議內容提出深刻的見解,另提供「死海古卷時間軸」方便讀者參照。本書堪稱近年來最全面的死海古卷讀本。

好評推薦

  「本修訂版是為一般讀者所作最完整、最有幫助的新譯本。」——艾曼紐.托夫(Emanuel Tov),耶路撒冷希伯來大學「死海古卷出版計畫」主編。

  「一部重要著作。」——《出版者周刊》(Publishers Weekly)

  「本書無論是對學者或一般讀者都極具價值。」——凱倫.阿姆斯壯(Karen Armstrong),《神的歷史》(A History of God)作者

  「死海古卷不再是學者的專利了。本書正是每個人都能理解的古卷作品。閱讀這些文獻吧,這些文獻深埋在洞穴裡,歷經時間滄桑存活下來,在兩千年後對我們發聲。它們將存活得比它的作者更長久,也將比它的讀者更長久。」——約翰.克羅森(John Dominic Crossan),帝博大學(De Paul University)榮譽教授

 

目錄

作者簡介
好評推薦
序    
修訂版序
    
第一部 前言    
死海古卷時間軸    
如何閱讀死海古卷    
如何閱讀本書
    
第二部 文獻    
1. 大馬士革文獻(CD)    
2. 哈巴谷書註釋    
3. 彌迦書註釋    
4. 族長的傳說    
5. 摩西的話    
6. 祕密之書    
7. 猶太教會規章    
8. 以色列末世規章    
9. 祭司為末世祝福    
10. 如火之舌與讚美祈禱    
11. 戰卷    
12. 感恩頌歌(感恩卷)    
13. 節慶祝禱    
14. 一個關於出埃及的故事    
15. 猶大的最後遺言    
16. 寶藏清單(銅卷)    
17. 詩篇次經    
18. 〈創世記〉和〈出埃及記〉的重述    
19. 法規條例    
20. 撒母耳故事論述    
21. 〈以賽亞書〉註釋    
22. 〈何西阿書〉註釋    
23. 〈那鴻書〉註釋    
24. 〈詩篇〉註釋    
25. 末世:選經註釋    
26. 彌賽亞證據文獻集    
27. 聖經之撫慰篇章註釋    
28. 末世:經文選集釋義    
29. 錫安悼歌    
30. 世界各代    
31. 選經註釋    
32. 教派史    
33. 邪惡婦人的詭計    
34. 讚美智慧    
35. 星相密碼    
以諾文獻緒論    
36. 以諾書    
37. 巨人之書    
38. 以諾天文學    
39. 利未的話    
40. 拿弗他利遺言    
41. 正義之時    
42. 禧年書    
43. 〈創世記〉與〈出埃及記〉改寫    
44. 以色列與聖地    
45. 以諾與守望者    
47. 治癒那波尼德王    
48. 但以理的異象    
49. 但以理的第二個異象    
50. 上帝之子的異象    
51. 國王的行事
52. 摩西律法註釋    
53. 〈創世記〉註釋    
54. 〈瑪拉基書〉註釋    
55. 教派律法之部分內容    
56. 漏症的淨化儀式律法    
57. 入會規則    
58. 紅母牛犢的灰燼    
59. 經期淨化儀式律法    
60. 群體劃分律法    
61. 節慶日淨化儀式    
62. 漏液與拾取遺落莊稼之律法    
63. 彌賽亞之戰    
64. 祝福與詛咒之禮拜儀式    
65. 智者致「黎明之子」    
66. 結實累累之樹的比喻    
67. 創世之默想    
68. 犯錯之人    
昆蘭曆法文獻導讀
69. 月相變化    
70. 占卜文獻(論雷學)    
71. 天象之曆    
72. 共時曆    
73. 祭司侍奉職:安息日起始    
74. 歷史片段散記    
75. 祭司侍奉職:安息日、各月分與節日──第一年    
76. 祭司侍奉職:安息日、各月分與節日慶典──第四年    
77. 季節變換之祭司侍奉法則    
78. 安息日的祭司輪職    
79. 逾越節的祭司侍奉職    
80. 新年當日的祭司侍奉職    
81. 祭儀曆法    
82. 以色列的假先知    
83. 聖殿僕人名單    
84. 摩西律法註解版    
85. 摩西律法次經    
86. 長子繼承,大衛的彌賽亞    
87. 關於洪水的布道    
88. 以色列各部族故事    
89. 論出埃及與征戰    
90. 真先知的驗證    
91. 摩西密傳    
92. 約書亞密傳    
93. 君王詩集    
94. 以利亞密傳    
95. 耶利米密傳    
96. 以西結密傳    
97. 造物主上帝    
98. 請求饒恕的禱詞    
99. 年度安息日與節慶    
100. 教派宣言    
101. 安息日獻祭之歌    
102. 禮拜儀式    
103. 一則未知預言    
104. 洗禮儀式    
105. 萬物本貌之祕    
106. 智慧教導文獻    
107. 〈創世記〉與〈出埃及記〉註釋    
108. 〈箴言〉選集    
109. 感恩文集    
110. 讚美神恩
111. 創世第四日之默想    
112. 感恩的讚美詩    
113. 聖人之咒    
114. 讚美約拿單王    
115. 零散敘事    
116. 遺失之密傳碎片    
117. 遺失之敘事碎片    
118. 以色列歷史默想    
119. 族長的生活
120. 天使長米迦勒與西底家王    
121. 綜合手稿    
122. 兩條道路    
123. 紀律處分紀錄    
124. 請求拯救的禱文    
125. 感恩祭儀    
126. 每日祈禱文    
127. 天光之語    
128. 防邪靈的智者之歌    
129. 救贖與復活
130. 約書亞的故事    
131. 智者的祝福    
132. 天使長米迦勒的話
133. 受揀選者的誕生    
134. 雅各的異象
135. 猶大密傳    
136. 約瑟的最後遺言    
137. 哥轄的最後遺言    
138. 暗蘭的異象    
139. 戶珥與米利暗    
140. 帕提瑞薩與巴格斯洛的故事    
141. 亞蘭文碎片    
142. 四棵樹的異象    
143. 新耶路撒冷的異象    
144. 關於馬加比人的文獻?    
145. 聖經年代學    
146. 驅魔儀式    
147. 亞蘭星相學    
148. 波斯時期的亞蘭文文獻    
149. 祭司的異象    
150. 教派規則    
151. 大衛詩篇次經    
152. 〈約伯書〉的亞蘭文譯本    
153. 驅魔之歌    
154. 麥基洗德的來臨    
155. 聖殿古卷

參考書目   

作者介紹

作者簡介

麥可.懷斯(Michael Wise)

  美國明尼蘇達州聖保羅西北學院(Northwestern College)的駐校學者與教授,為當今最重要的死海古卷解譯者與學者之一,曾登上《時代》雜誌、《紐約時報》、《芝加哥論壇報》等。

小馬丁.阿貝格(Martin Abegg Jr.)

  西三一大學(Trinity Western University)「死海古卷學院」(Dead Sea Scrolls Institute)的共同主持人與聖經研究碩士學程指導教授

艾德華.庫克(Edward Cook)

  古希伯來文與亞蘭文專家,居住於美國俄亥俄州的辛辛那提。

出版地

台灣

出版日期

05/04/2021

印刷

單色印刷

版別

初版

裝訂

精裝

語系

繁體中文

頁數

752