本書透過文藝復興時期的社會制度、文化背景、靈修特色等歷史與宗教脈絡，重新定位聖安琪梅芝及她創立的「聖吳甦樂友伴團體」(後演變為聖吳甦樂修會)。
本書作者的研究揭示，聖安琪提出一種新的女性獻身生活方式，一種將「非規則」納入信仰規則的女性成聖觀點，這種創新的、在修道院外的獻身生活方式，超越了該時代及之前歷史強加於女性的各種限制，此原創性的神恩，讓人重新去發掘天主賦予女性的潛力，創造各種可能性，並適應不同時代的需要提供服務。這個研究觀點，遠遠超越了過去對聖安琪及其創立的團體被視為「從事慈善或教育的聖人及修道團體」的認定。
本書多視角的分析極具貢獻地提供了豐富但具爭議性的研究領域：女性的自我認同、女性的靈修發展歷程、近代早期的天主教等。
目錄
前言│一位女性平信徒信仰團體的先驅/歐晉德 011
譯序│譯者的話/梁潔芬 019
引言│聖安琪對教育的啟發/林耀堂 023
原著者謝辭 027
導言 029
第一章│安琪梅芝和聖吳甦樂會 037
第二章│社會中的安琪團體 087
第三章│女性靈修 129
第四章│特利騰大公議會前義大利靈修趨勢 169
第五章│聖德女性 現代的個人 209
附錄一│翻譯辭彙索引 245
附錄二│聖安琪遺作：《會規》、《勸言》、《遺訓》 257
附錄三│聖安琪、聖吳甦樂會發展年代對照表 289
作者介紹
作者簡介
奎其洛．馬松尼 Querciolo Mazzonis
2000年於倫敦大學皇家哈洛威學院(Royal Holloway University of London, History Department)取得博士學位，目前（2021年）任教於義大利第拉莫大學（University of Teramo）。對於文藝復興時代有關性別、自我意識、歷史研究等曾發表甚多學術論文，特別是對聖吳甦樂會創始者聖安琪梅芝有深入研究。
