本書是周振甫先生對《詩經》的譯注。在翻譯《詩經》原文的過程中，周先生採用直譯的方法，而且儘量體現出《詩經》的韻文特質。同時，注釋其中難解的字詞，從而幫助讀者理清文意，走進這部流傳千年的經典之作。
目錄
國風
周南
召南
邶風
鄘風
衛風
王風
鄭風
齊風
魏風
唐風
秦風
陳風
檜風
曹風
豳風
小 雅
鹿鳴之什
白華之什
彤弓之什
祈父之什
小旻之什
北山之什
桑扈之什
都人士之什
大 雅
文王之什
生民之什
蕩之什
頌
周頌清廟之什
周頌臣工之什
周頌閔予小子之什
魯頌
商頌
作者介紹
周振甫（1911—2000）
原名麟瑞，筆名振甫，浙江平湖人。著名學者，古典詩詞、文論專家，資深編輯家。1931年入無錫國學專修學校，隨國學大家錢基博學習。1932年入上海開明書店任《辭通》校對，後任編輯。1953年隨開明書店併入中國青年出版社任編輯。1971年借調中華書局，參加《明史》點校。1975年正式調入中華書局，任文學編輯室編輯、編審，曾擔任錢鍾書《管錐篇》的編輯。著作有《詩詞例話》《怎樣學習古文》《周易譯注》《洛陽伽藍記校釋今譯》等。
