成長，就是一步步探索人生的祕密
小六生海莉立志當偵探，她隨身攜帶祕密筆記本，裡頭記錄的對象包括家人、鄰居、路人、同學、老師，甚至包括兩個死黨。她直言不諱的寫下看法：
如果我是品基他媽，一定很後悔生下他。
蘿拉笑起來好白痴喔。她應該戴一下牙套。
我認為，艾爾森老師是那種你懶得想起第二次的人。
有一天，筆記本從背包裡掉出來，被所有同學傳閱，海莉頓時成為全班公敵！
被孤立的海莉該如何面對同學們的抵制報復和老師、父母的責難？她能夠得到任何人的支持嗎？
《超級偵探海莉》長銷半世紀，被視為「青少年寫實小說」的開創巨作，榮獲《紐約時報》年度好書、《學校圖書館期刊》百大兒童小說等多項大獎，「偵探海莉」成為兒童文學史上的代表人物。美國國家書卷獎得主強納森．法蘭岑及多位名家都曾撰文推薦本書。這個故事以校園生活為場景，真實坦率的描繪孩童心理和成長過程的難題，帶出「同儕互動」、「誠實的藝術」等議題。
感動推薦
王文華 | 兒童文學作家
江福祐 | 新北市板橋國小閱讀推動教師
吳怡慧 | 臺北市立大學特殊教育學系助理教授
岑澎維 | 兒童文學作家
李苑芳 | 貓頭鷹親子教育協會創辦人
柯華葳 | 國家教育研究院院長
陳培瑜 | 凱風卡瑪兒童書店的起點
傅林統 | 兒童文學工作者
劉鳳芯 | 中興大學外文系副教授
蔡明灑 | 朗朗小書房創辦人
（以上依姓名筆劃排列）
目錄
【經典新視界】出版緣起
導讀 海莉和她的小本子 ∕劉鳳芯
推薦文 孩子心中的祕密 ∕王文華
用心觀察生活的寫作家∕江福祐
孩子的眼睛都在看 ∕吳怡慧
當孩子的心靈導師 ∕岑澎維
誠實與謊言間的美麗糖衣 ∕李苑芳
誰的誠實算數？ ∕柯華葳
無與倫比的「人性」偵探 ∕傅林統
探索人性的幽暗面 ∕蔡明灑
第一部
1 嘉麗小姐的祕密
2 開學第一天
3 放學後的偵探時間
4 珍妮的實驗室
5 嘉麗小姐去約會
6 看電影風波
第二部
7 古怪的耶誕大餐
8 羅賓森夫婦的大手筆
9 練習當洋蔥
10 筆記本失竊記
11 全班公敵
12 追捕偵探社出擊
13 偵探的反擊
14 不一樣的醫生
第三部
15 爸媽的神祕計畫
16 超級偵探的決定
作者介紹
作者簡介
露薏絲．菲茲修 (Louise Fitzhugh, 1928-74 )
出生、成長於美國田納西州。先後念了三所大學，還沒完成學業就到歐洲四處遊學，最後選擇在紐約市落腳，立志成為畫家。
菲茲修曾和朋友共同創作戲謔的諧仿之作，一九六四年出版的《超級偵探海莉》則是菲茲修的首部獨立創作，奠定她在兒童文學史上的地位。該書在出版當時廣受讚譽卻也飽受保守派抨擊，但半世紀後的今日，咸認該書為「青少年寫實小說」的開創巨作，使得該類型在六○至七○年代相當盛行。其後菲茲修撰寫了續集《大祕密》（1965）及《小波》（1979）。
在菲茲修的童書創作中，「反映社會現實的議題」始終是其關注焦點。例如，《砰砰！你死了！》（1969）傳達強烈的反戰意識，《沒有一個家庭會改變》（1975）則為婦女與兒童的權益發聲（之後《沒》書成為一齣百老匯音樂劇的故事雛形，諷刺的是，編劇卻把原書的男女角色對調。音樂劇上演時菲茲修已過世。）
菲茲修過世後，她的三本圖畫書遺作《我三歲》、《我四歲》、《我五歲》陸續出版。
譯者簡介
謝佩妏
清大外文所畢。專職譯者。
