食飽未(沉浸式國臺語繪本)

,

作者:許麗萍

出版社:世一

ISBN:9786263131255

$22.50

產品號碼: 216184 貨號: 9786263131255 分類: , 標籤: , , , ,

  ★全國第一本沉浸式國臺語繪本
  ★全球華人共感的故事
  ★掃封底QRcode,聽故事及學閩南語

來自教育、學者的推薦

  「食飽未」有五個關懷的心意:你有飯吃嗎?你的飯夠你吃飽嗎?你的身體健康吃得下飯嗎?有晚輩孝敬你吃飯嗎?有長輩餵養你吃飯嗎……。在《食飽未》的圖文中,讀者可以感受到幽默、關懷,以及對阿嬤漸漸年老的擔心,因為恐怕有一天連她都會忘記自己是誰?更何況是把自己的乖孫當路人看待。《食飽未》以國語、臺語併呈的方式,繪畫出臺灣早期社會富有人情味的一面,值得一讀再讀。──前臺南大學文學院長/張清榮

  數十年如一日,「食飽未」是我百聽不厭的問候語,也是世上最溫暖的問候語。輕輕翻閱著食飽未,彷彿穿越了時空隧道,走在兒時的鄉間小路,品嘗著傳統的米食料理,為了喚醒漸漸失憶的阿嬤,阿孫也用「食飽未」來跟阿嬤互動,情真意切,首尾呼應,愛從來不是口號,而是行動。「食飽未」串起了濃濃的祖孫情。──嘉義市宣信國小退休教師、全台偏鄉公益說故事推廣教師/莊春貴

  圖畫書《食飽未?》阿嬤和鄰居間的語言以母語為主,顯示阿嬤的原生文化,孫子則以官方語言國語回應,直到阿嬤情況變化,孫子為喚起阿嬤記憶,用母語「吃飽未?」和阿嬤互動。從語言上展現對阿嬤原生文化的認同。從不同世代的語言交錯到認同,最後打破藩籬的仍是溫馨的親情。──台東大學兒童文學博士、教育部閱讀推手/黃愛真

  *有注音

出版地

台灣

出版日期

06/15/2023

印刷

全彩印刷

版別

初版

裝訂

精裝

語系

繁體中文

頁數

40