難以匹敵的時尚敏銳度，橫越數個世代的才華，卡爾拉格斐是人世間獨一無二的設計師，從出道到最終都展現出驚人的活躍，親手繪製所有的設計稿，化為一套套華服，在如夢似幻的場景中展演創意。他的光芒遠超過伸展臺，幾乎成為神話。光是他個人，已是半世紀輝煌的時尚史。
然而，這位時尚大帝，總是隱身在面具之後。Chanel、Fendi、Chloé以及自有品牌Karl Lagerfeld，他一生不停地工作，從不疲倦。一絲不苟的外表下，隱藏著什麼樣的靈魂？他華美的宇宙裡又住著誰？他的外型以及生平讓人醉心也驚心。他總是那麼讓人無法捉摸。連他自己都說：「我就像一道魅影，來無影，去無蹤。」究竟，隱身在全球最知名墨鏡後方的這個人是誰？造就這位神祕大帝過往的，又是怎樣的故事？
可預期地，傳奇的背後，是一個男人，還有一段故事。這些傳奇和故事環環相扣，現在，法國記者Laurent Allen-Caron帶我們追本溯源，回到舉世無雙的成功的起點，尋找舊日蹤跡，拼湊出卡爾拉格斐的樣貌。
法國亞馬遜讀者一致五顆星評價：「非常好看，讓人欲罷不能。一個來自德國北部孩子的非凡命運，他毫無疑問是個天才，這本書讓我更欣賞卡爾。……想認識時尚大帝，一定要看這本書。……誠實且充滿細節，而且不無聊，開始讀就停不下來……。」
【傳奇推薦】（依姓氏筆畫排列）
丑宛茹︱實踐大學設計學院院長
洪麗芬（Sophie Hong）︱服裝藝術家、信鴿法國書店負責人
楊茵絜︱《美麗佳人》全媒體總編輯
廖秀哖︱《Harpers BAZAAR》總編輯、《Fashion Week臺上臺下》作者
蔡瑞珊︱作家、青鳥書店創辦人
盧淑芬︱《ELLE》雜誌總編輯
「睥睨眾生的拉格斐不屬於任何人，閱讀這些芸芸過客環繞他生活的點滴插曲，或許可稍稍窺見時尚大帝的風華與孤獨。」──丑宛茹︱實踐大學設計學院院長
「細膩考究、誠摯動人，精彩呈現拉格斐神祕迷人的面貌。」──洪麗芬（Sophie Hong）︱服裝藝術家、信鴿法國書店負責人
「紀錄片所無法捕捉的過去，無法在影片中曝光的內心脆弱跟原生家庭帶來的影響，在這本卡爾的傳記裡，你都能看到。曾經與YSL、Christian Louboutin一起紙醉金迷，或是每日五點起床工作、床邊隨時擺著素描本以記錄夢中靈感，卡爾作為創造了半個世紀時尚史的巨人，這是你必須拜讀的傳記故事。」──楊茵絜︱《美麗佳人》全媒體總編輯
「即使看過許多關於Karl Lagerfeld的相關採訪與書籍內容，本書卻精彩得令我愛不釋手！作者透過多次親身採訪Karl Lagerfeld與統整所有相關資料，描繪出如小說般好看、栩栩如生的老佛爺故事，十分驚豔。」──廖秀哖︱《Harpers BAZAAR》總編輯、《Fashion Week臺上臺下》作者
「這是一本影像感很濃厚的書，文字的筆觸夾雜著時尚與經典，交錯合一，是愛好文學者也會喜愛的書籍。」──蔡瑞珊︱作家、青鳥書店創辦人
「時尚大帝Karl Lagerfeld的離開，對時尚圈而言，就宛如一個時代結束般的震撼。無數的金句讓人驚絕他的犀利思考，源源不絕的充沛創意更讓人折服他的設計才華，找不到一個最佳的方式悼念他，但他任性的人生已經給了我們最勵志的鼓舞。」──盧淑芬︱《ELLE》雜誌總編輯
目錄
前言
靜僻的角落
人小鬼大
迪奧在德國，巴黎的氣息
巴黎是一場盛宴
天之驕子
麗池早餐
隱身幕後
微不足道的消息
時代感
傳奇的誕生
拉格斐幫
卡爾與艾莉莎貝特
心有靈犀
卡爾大帝
逃離鬼魂
純潔與敗德
危險關係
領主
風暴中的蝴蝶
暮色
鬼魂的風采
巴黎女人
畫作之中
一個時代的終結
至高的愛
設計師與女王
冷宮裡的明星
轉型
親民貴公子
獨角戲
不留痕跡
後記
參考資料
鳴謝
作者介紹
作者簡介
羅宏．亞倫－卡隆Laurent Allen-Caron
法國France 2電視台記者，先後曾任電台主持人（France Inter）與專題紀錄片導演（Arte、Paris Première、France télévisions）。他熱愛文學以及人物傳記，因此為《Un jour, un destin》節目節目製作十多位當代名人紀錄片，包括2017年的卡爾・拉格斐專題《Être et paraître》。
譯者簡介
韓書妍
法國蒙貝里耶第三大學（Université PaulValéry）造型藝術系畢。旅居法國九年。目前定居台灣，為專職英法譯者，愛吃愛喝愛貓咪。
相關著作:《Comme un chef一個作家的料理練習曲》《向大師學素描：米開朗基羅、達文西、林布蘭等，分析100 幅文藝復興大師人體素描，建立扎實繪畫基礎》《東京老鋪：Mateusz Urbanowicz 手繪作品集》《終於搞懂葡萄酒！：葡萄酒專家用簡單說明與易懂圖示，解答新手最想知道的68個問題》《肉品聖經：牛、羊、豬、禽，品種、產地、飼養、切割、烹調，最全面的肉品百科知識與料理之道，嗜肉好煮之人最渴望擁有的廚藝工具書》《這樣看，你就懂了：藝術大師霍克尼的繪畫啟蒙課》
