牧羊人勞爾對鄉下的生活感到厭煩，於是到城裡去當優雅的紳士。但他的羊群捨不得他，一路跟隨到城裡去找他，還窩在他住的地方，如影隨形，鬧出許多糗事……可是勞爾和一位小姐已經有約了，他不知該怎麼辦？羊兒就在屋內，他該如何迎接這位小姐呢？
作者簡介
愛娃．穆更塔勒（Eva Muggenthaler）1971年在德國南部的一個小城F�ochrth出生。1992年到漢堡一所藝術造型學院讀插畫及版畫。自1996年起，她開始從事成人及兒童繪本的插畫，例如幫著名作家Peter H鄟ochrtling和Christine N闤ochstlinger的書畫插圖。她第一本親自創作的繪本《牧羊人和羊》於1997年問市，並獲得德國青少年文學獎的提名。她最近的作品並非書作或繪本，而是「2001年兒童房月曆」，在這份月曆的每一頁中，我們可以看到一個新的、充滿幻想的世界。
譯者簡介
林倩葦，輔仁大學德研所畢，德國法蘭克福大學青少年文學研究所進修。
喜歡兒童和童書。
曾任國際世界美容雜誌特約筆譯、新國際花藝協會特約德文口譯。
譯有兒童小說《小黃瓜國王》
